Desperate Housewives S04E04 (2007)

Desperate Housewives S04E04 Další název

Zoufalé manželky 4/4

Uložil
bez fotografie
xxDentonxx Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.10.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 201 Naposledy: 14.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: sub FPS: -
Verze pro Desperate.Housewives.S04E04.HDTV.XviD-XOR.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Denton.
(Takže jak jsem slíbil. Uplně nový překlad a načasované titulky.)
IMDB.com

Titulky Desperate Housewives S04E04 ke stažení

Desperate Housewives S04E04
Stáhnout v ZIP Desperate Housewives S04E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Desperate Housewives S04E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Desperate Housewives S04E04

2.11.2007 11:52 Morpheus88 odpovědět
bez fotografie

reakce na 58443


hehe ještě odkaz že ... :o)
http://leteckaposta.cz/568398844
2.11.2007 11:52 Morpheus88 odpovědět
bez fotografie
Oki, dnes jsem se dostal k úpravě 4. dílu.

100% korekce + úprava časování.
29.10.2007 22:10 adush odpovědět
bez fotografie

reakce na 57094


nikdy sem nerekla nic spatneho, jen sem hrozne nedockava;-)...to je vse, nemyslela sem tim nic zleho... kazdpadne jsou to super titulky, kdyz to srovnam s jinyma prekladama, tak v nekterych momentech sem konecne pochopila co rikaj, u tech prvnich furt jen co to zvatlaj? fakt super titulky!
29.10.2007 22:07 adush odpovědět
bez fotografie

reakce na 57300


tak si zmen priponu, je to porad stejny, ale hraje to i s sub
28.10.2007 15:14 PetrT odpovědět
bez fotografie
Moc diky, jakmile bude cas, precasuju to zase na HR verzi. Jen dotaz - proc to ma koncovku SUB, kdyz jsou to SRT titulky ?
27.10.2007 22:24 Freaky odpovědět
bez fotografie

reakce na 57134


No tak to je naprosto skvělé :-) :-) :-)
uploader27.10.2007 20:34 xxDentonxx odpovědět
bez fotografie
Samozřejmě nemáte zač..;-). Co se dalších dílů týká, tak jsem se domluvil s jednou dívčinou na společném překladu a pár dílů zkusíme, protože sám bych to přes týden moc nestíhal. Uvidíme co z toho bude.
27.10.2007 19:39 Vera.Luna odpovědět
Počkala jsem si a výsledek stál za to! Moc díky! :-)
27.10.2007 19:06 Johny024 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dentone, budeš s manželkama dál pokračovat?
27.10.2007 17:25 vidra odpovědět

reakce na 57090


a co je lepsi, driv a nekvalitni nebo pozdeji a kvalitni?
ver ze 90% lidi zde dava prednost bohuzel te prvni variante :-)
27.10.2007 16:46 adush odpovědět
bez fotografie
Super, moc diky. Ale jestli bych prece jen mohla mit nejakou pripominku:-)...tak by to mohlo byt driv, ale i tak super. Sama bych to asi neudelala nikdy... :-D
27.10.2007 16:23 Freaky odpovědět
bez fotografie
Tak tyhle titulky to je jinčí kafe. Díky za ně moc. Už jsem ani nedoufala...:-)Fakt super.
27.10.2007 13:59 netka odpovědět
bez fotografie
super
27.10.2007 13:40 prase Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, kedy asi vidíš dokončenie? Ďakujem
Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Vďaka za preklad. Mal by som opäť jeden tip. Keďže sa nám blíži Halloween, mám tu jeden nepreložený
Bilbao.1978.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-BestQuality [15,79 GB] Na WS.
Arkoudotrypa.AKA.Bearcave.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KG [4,73 GB] V prílohe ratail anglické subs.
New.Group.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu [3,15 GB] Zatiaľ bez proper anglickej podpor
Ešte raz veľká vďaka, pomohlo:-)bt4gprx.com
Viem, netýka sa to titulkov, ale vyšli už 3 diely, ja márne tápam, kde by sa to dalo pozerať/stiahnu
Snazil sa tu vyriesit problem, zakazane to v pravidlach nie je, ked sa ti nepaci, jednoducho toto vl
Devour.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jestli se někomu hodí, tak tyhle jsou přímo z dafilms. Film má 24 FPS
To je ale opravdu povedené, příště pro lepší názornost a čitelnost doporučuji kantonštinu - mluví jí
Prosím, nesděluj co nejde u tebe, nikomu nepomůžeš
Nejnovější verze SE je 4.0.15. V Options - Setting je spousta možností úpravy textu.
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Dufam ze su dobre,neviem anglicky(Ariel Phenomenon (2022) 1080p.WEB-DL.x264-An0mal1).
Díky.
The.Incomer.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Také bych se zase já po těch tentokrát 4. letech uctivě přimlouval za ty české titulky....
Díky, neznám ...díky
Vyšla celá série, poprosím o překlad ....
Gnomes S01E01 1080p STAN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-RAWR
V septembri roku 1994 bolo viac ako šesťdesiat školákov vidieckej školy Ariel v Zimbabwe svedkami pr
Jsou naprosto nemožné!https://dafilms.cz/film/19162-ctyri-matkyoooo, super info, tesim sa na film
tu 3GB sa mi nepodarilo najst a vsade same 10-16 mi pride ulet :(
Také se připojuji k poděkování, moc děkuji za veškeré titulky i cenné rady !!