Detectorists S01E02 (2014)

Detectorists S01E02 Další název

  1/2

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.11.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 859 Naposledy: 16.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 237 588 710 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro detectorists.s01e02.hdtv.x264-fov Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Věřím, že pár fanoušků seriál objevilo, i když to vyžaduje vpravdě usilovný detektoring – BBC jej ukryla na čtvrtém kanále, čsfd jej zavile ignoruje, a tak se snažím, seč mohu...

Tentokrát jazykovo-technický špek: V rozhovoru se Simonem a Garfunkelem (pravda, mluvení obstarává spíš Garfunkel) padnou názvy jejich písniček. V angličtině jsem je nechat nemohla, v češtině ale přestává být zřejmé, že jde o písničky. Tak na to upozorňuju aspoň tady - pro odlišení jsem je psala kurzívou.
IMDB.com

Trailer Detectorists S01E02

Titulky Detectorists S01E02 ke stažení

Detectorists S01E02
237 588 710 B
Stáhnout v ZIP Detectorists S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Detectorists (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Detectorists S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Detectorists S01E02

6.1.2023 10:44 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
18.6.2019 12:52 briton010 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za vynikající titulky k perfektnímu seriálu.
5.11.2015 19:17 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
Dakujem
uploader18.11.2014 18:57 datel071 odpovědět

reakce na 802534


Feelin' Groovy! Thanks a lot :-)
18.11.2014 16:42 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Milá Datluško, Feelin' Groovy je jedna z mých malých oblíbených, o Simonovi a Garfunklovi nemluvě. Opět jsem se válela smíchy, moc dobře jsi to vybrala. Díky.Tumáš hlas :-).
uploader17.11.2014 19:22 datel071 odpovědět

reakce na 801979


Výborně, propagace není nikdy dost. Tak schválně, jestli to společnými silami dotáhneme aspoň na padesátku stálých příznivců...
17.11.2014 14:09 olgaf odpovědět
já se taky snažím, na FB jsem o něm už psala v britské skupince..nezbývá než ho vidět, jdu na to:-) a díky za titulky samozřejmě!!
uploader16.11.2014 16:19 datel071 odpovědět

reakce na 801352


I ty poeto :-) V lese je teď trochu nebezpečno, myslivci se rojí, flinty mají... tak snad to ve zdraví doklepu.
Mé poděkování za hlas.
16.11.2014 10:46 Simi1986 odpovědět
Opäť veľká vďaka.
16.11.2014 9:54 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
16.11.2014 4:17 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Zaslechl jsem z lesa známé klapání. I přes to, že je listopad a datel klape hlavně na jaře, bylo mi jasné, že ten rámus přinese něco dobrého. A vskutku! Máme tu naklapanou kvalitu, nádavkem i dobrou zábavu. Datluška řádí, jak černá ruka, ale s pěknou červenou čepičkou. Listopadový hlas už si vyklapala, takže následovat budou děkovačky a hlas prosincový. Klap, klap !
15.11.2014 22:36 amisov odpovědět
bez fotografie
dik, skvely serial, kvalitni titule.
15.11.2014 21:43 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
15.11.2014 20:45 gospy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
je výborný!!! :-)
15.11.2014 20:19 milhy odpovědět
bez fotografie
Velké díky!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Předem moc děkuji.@vegetol- nezaujalo by tě to?
https://www.titulky.com/TV-Serial-Cross-11794812-S2.htm
šlo by přeložit 2. řadu?Díky.
Divím se, že se toho nechytl vegetol. To je jeho parketa. Fighty jsou ve filmu skvělé, jinak omáčka
Tak třeba seriál https://www.titulky.com/Dexter-Resurrection-S01E10-415531.htm pak je tam Seznam ost
Na Netusers po přihlášení je tam v horní liště "Převod na prémiový účet" https://www.netusers.cz/?su
Dnes večer nahraju.
na kterém uložišti mohu stáhnout verzi ? Chicago.PD.S13E14.1080p.WEB.h264-ETHEL děkuji
Nepřeložil by někdo? Je to dost chvalené béčko.
Jsou tam dvoje titulky a oboje jsou translator, to ti tady nikdo neschválí.
Když se podíváš na náhled,tak jsou v pohodě. Akorát překladatel není moc známý!!!
PL titulky
Zdravím, niektorí ľudia sa ťažšie orientujú v zobrazených výsledkoch a hodilo by sa to sprehľadniť.
Výborně, těším se a pošlu další hlas hned jak bude nový měsíc.Moc díky.
Nemohl by ty titulky, ktery nikdo nechce schvalit, smazat? Jinak je mala pravedpodobnost, ze se toho
Dead.By.Dawn.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] Titulky sedí.
díky za polské krimi a na podporu hlas
Bodycam.2025.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H264-SCOPE
Eng.title jsou,torrenty zatím nic.
Dead.by.Dawn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Jasný, jak bude čas, děkujeme. :-)
Vypadá to zajímavě. Kouknu na to. Ale pokud jde o překlady, jsem dost zasekanej.
Invasive.2.Getaway.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt
Dog 51 2025 1080p BluRay x264-UNVEiLNikoho nezaujalo? Film např. na webshar.děkuji, už se moc těším, posílám hlas
Ahojte. Ostáva mi načasovať PD, takže už zajtra sa môžete tešiť na vydanie celého crossoveru. Je to