Detectorists S01E02 - Titulky k filmům

Detectorists S01E02 (2014)
	Další název	1/2
	Uložil	datel071 5 Dát hlas uloženo: 15.11.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 3 Celkem: 826 Naposledy: 3.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 237 588 710 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	detectorists.s01e02.hdtv.x264-fov Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Věřím, že pár fanoušků seriál objevilo, i když to vyžaduje vpravdě usilovný detektoring – BBC jej ukryla na čtvrtém kanále, čsfd jej zavile ignoruje, a tak se snažím, seč mohu... Tentokrát jazykovo-technický špek: V rozhovoru se Simonem a Garfunkelem (pravda, mluvení obstarává spíš Garfunkel) padnou názvy jejich písniček. V angličtině jsem je nechat nemohla, v češtině ale přestává být zřejmé, že jde o písničky. Tak na to upozorňuju aspoň tady - pro odlišení jsem je psala kurzívou.
86%

Trailer Detectorists S01E02

Titulky Detectorists S01E02 ke stažení
Detectorists S01E02	237 588 710 B
Stáhnout v ZIP	Detectorists S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Detectorists (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Detectorists S01E02
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Detectorists S01E02
6.1.2023 10:44 stasojaso	odpovědět
ďakujem
18.6.2019 12:52 briton010	odpovědět
Díky za vynikající titulky k perfektnímu seriálu.
5.11.2015 19:17 pavolsk4	odpovědět
Dakujem
18.11.2014 18:57 datel071	odpovědět
reakce na 802534 Feelin' Groovy! Thanks a lot
18.11.2014 16:42 Andrea2609	odpovědět
Milá Datluško, Feelin' Groovy je jedna z mých malých oblíbených, o Simonovi a Garfunklovi nemluvě. Opět jsem se válela smíchy, moc dobře jsi to vybrala. Díky.Tumáš hlas .
17.11.2014 19:22 datel071	odpovědět
reakce na 801979 Výborně, propagace není nikdy dost. Tak schválně, jestli to společnými silami dotáhneme aspoň na padesátku stálých příznivců...
17.11.2014 14:09 olgaf	odpovědět
já se taky snažím, na FB jsem o něm už psala v britské skupince..nezbývá než ho vidět, jdu na to a díky za titulky samozřejmě!!
16.11.2014 16:19 datel071	odpovědět
reakce na 801352 I ty poeto V lese je teď trochu nebezpečno, myslivci se rojí, flinty mají... tak snad to ve zdraví doklepu. Mé poděkování za hlas.
16.11.2014 10:46 Simi1986	odpovědět
Opäť veľká vďaka.
16.11.2014 9:54 xyxo	odpovědět
Díky
16.11.2014 4:17 moudnik	odpovědět
Zaslechl jsem z lesa známé klapání. I přes to, že je listopad a datel klape hlavně na jaře, bylo mi jasné, že ten rámus přinese něco dobrého. A vskutku! Máme tu naklapanou kvalitu, nádavkem i dobrou zábavu. Datluška řádí, jak černá ruka, ale s pěknou červenou čepičkou. Listopadový hlas už si vyklapala, takže následovat budou děkovačky a hlas prosincový. Klap, klap !
15.11.2014 22:36 amisov	odpovědět
dik, skvely serial, kvalitni titule.
15.11.2014 21:43 passenger	odpovědět
díky moc!!
15.11.2014 20:45 gospy	odpovědět
je výborný!!!
15.11.2014 20:19 milhy	odpovědět
Velké díky!!