Doctor Who S04E15 - Planet of the Dead (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Doctor Who 2009 special 4/15 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 13.4.2009
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 548 Naposledy: 4.5.2022 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 575 390 888 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | fov Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
2. upload přeložena poslední část |
|
 |
|
Titulky Doctor Who S04E15 - Planet of the Dead ke stažení |
||
| Doctor Who S04E15 - Planet of the Dead
| 575 390 888 B | |
| Stáhnout v ZIP | Doctor Who S04E15 - Planet of the Dead | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
(sezóna 4) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 13.4.2009 21:08, historii můžete zobrazit | ||
Historie Doctor Who S04E15 - Planet of the Dead |
||
| 13.4.2009 (CD1) | tejik | |
| 13.4.2009 (CD1) | tejik | opraveny drobné chyby |
| 13.4.2009 (CD1) | tejik | Původní verze |
RECENZE Doctor Who S04E15 - Planet of the Dead |
||
13.4.2009 20:16 pbure  |
odpovědět | |
sem tam bylo par preklepu (kde presne si nepamatuju a ani to neni tak podstatne), asi 2x jsem zaznamenal divny casovani (naskocilo driv/pozdeji nez melo). Jako nejvetsi vadu bych povazoval, ze si u dialogu v jednom zobrazeni nerozlisoval, ze to rikaji 2 ruzne postavy... tim myslim takove to - Bla bla. (rika postava jedna) - Bla bla bla. (rika postava 2) a ty jsi to mel jako "Bla bla. Bla bla bla." jinak preklad se mi zdal v celku OK. Fakt dekuji a jen tak dal  |
||
13.4.2009 18:21 xJames  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.Cocorico.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVermines.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW
Tohle bych si taky přál. To byl skvělej seriál.
děkuji :-)Damages.S01.1080p.BluRay.x265-KONTRASTParáda, ďakujem moc!https://premium.titulky.com/?action=detail&id=399625
Nikde nejsou anglické titulky. Co se týče ostatních, tak to nevím.
díky moc, těším seTiež ponúkam hlas za prekladNiekto nám tu chce žiť 1000 rokov. Hold. Ďakujem.
Taky s napětím čekám :-) jak to dopadne. Snad to někdo dodělá.
Moc děkuji.Jsou nějaké přesnější důvody, proč by tohle někdo chtěl vidět?
Anglické titulky z webu opensubtitles.org od M_I_S
Rovnako. Práve som zabil na hajzli pavúka...
Kriti, Kareena, Tabu ❤️ziadost kvalitneho zdroja na verziu bluray.Borec! Díky moc :)Díky.Díky:) Už se těším.Díky:)Tady bude asi problém, že k tomu nejsou žádné titulky.
prosim, urobil by niekto titulky?Těším se. K dokončení překladu a ještě dál.