Ein Tick anders (2011)
Ein Tick anders Další název

Tak trošku jiná

Uložil
tkimitkiy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.9.2016 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 227 Naposledy: 5.9.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 940 584 960 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Ein.Tick.anders.German.2011.AC3.DVDRiP.XviD-GMA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Bohužel k filmu nejsou žádné titulky, takže tyhle jsou načasované z odposlechu podle Ein.Tick.anders.German.2011.AC3.DVDRiP.XviD-GMA. Ne všude bylo 100% rozumět, takže pokud vám přijde, že třeba farář na pohřbu breptá nesmysly, tak ano - breptá nesmysly, protože jsem mu úplně nerozuměl.
IMDB.com

Titulky Ein Tick anders ke stažení
Ein Tick anders
940 584 960 B
Stáhnout v ZIP Ein Tick anders

Historie Ein Tick anders
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ein Tick anders
25.12.2017 20:34 avod odpovědět
bez fotografie
Taky se připojuji k poděkování.
Sedí i na verzi Ein.Tick.anders.2011.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS.mkv
8.10.2017 12:49 drSova odpovědět
Dík, sedí i na Ein.Tick.anders.2011.German.1080p.BluRay.x264-LeetHD
(5409 MB)
uploader10.9.2016 0:28 tkimitkiy odpovědět

reakce na 999067


Tohohle jsem si velmi dobře vědom a měl jsem tam původně skutečně hoří. Pak mi to ale přišlo úplně mimo mísu. Protože ale 100% nerozumím tomu, co tam na ni halekají z toho kontejneru, tak jsem tam dal dotaz "Nemáš oheň" (protože tam evidentně kouří) a její reakci "Oheň". Toliko na vysvětlenou.
9.9.2016 22:25 desade Prémiový uživatel odpovědět
Titulky ok, akurát drobná poznámka: Keď horí, Nemci kričia "Feuer". U nás sa kričí "Horí". Takže nie doslovne "Oheň", ale "Horí". Ešte raz dík.
4.9.2016 22:37 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem. Sedia aj na Ein.tick.anders.2011.german.ac3.bdrip.xvid-inception
3.9.2016 21:53 hygienik odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA