Endeavour S03E03 (2013)

Endeavour S03E03 Další název

  3/3

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.1.2016 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 162 Naposledy: 7.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 643 035 248 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Endeavour.S03E03.HDTV.x264-ORGANiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Já nevím, jak to ten Anton Lesser dělá, ale kdykoli má monolog, jen sedím, hledím, ani nedutám. A tentokrát mu patří i hláška dílu: „Ale stejně je to zatracená škoda.“
IMDB.com

Titulky Endeavour S03E03 ke stažení

Endeavour S03E03
643 035 248 B
Stáhnout v ZIP Endeavour S03E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Endeavour (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Endeavour S03E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Endeavour S03E03

16.8.2018 22:26 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
5.11.2016 20:01 illy odpovědět
díky moc
24.3.2016 18:34 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
Vdaka
26.1.2016 23:12 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
22.1.2016 18:28 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
No tygra byla škoda, byl to pěkný kousek. No ale zas jsme si užili už podruhé kousek Dvořáka, jen Rigby to tou novou deskou tak trochu zabil :-)
22.1.2016 18:26 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 936012


Já to říkám celou dobu, Thursday není žádnej páprda, on se jen tak tváří :-)
22.1.2016 13:39 71sykorax odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Už jsem se nemohl dočkat.
uploader21.1.2016 19:15 datel071 odpovědět

reakce na 936012


:-D Jo, jo, škoda, že mu nenechali větší rozběh.
21.1.2016 18:48 soha odpovědět
bez fotografie
"Si prostě nejlepšííííí...";-)
21.1.2016 17:47 NewScream odpovědět
Také moc díky za titulky! Opět super díl. Ještě před hlášku dílu od Antona Lessera bych dal okamžik kdy se inspektor Thursday neudržel a vystartoval. To jsem zařval "rozbij mu držku Thursdaji"! Kdo by s ním nesympatizoval... :-)
21.1.2016 17:24 8984hm odpovědět
bez fotografie
Díky moc, super rychlost, u tak dlouhého seriálu to fakt obdivuju!
21.1.2016 12:41 Stik odpovědět
díky
21.1.2016 6:03 spimfurt odpovědět
Vyborne, diky!
21.1.2016 4:12 pass1234 odpovědět
bez fotografie
dekuji a sedi na Endeavour.S03E03.720p.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]
21.1.2016 3:41 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Datlí poznámka o nedutání je pravdivá. Zažívám obdobné stavy beztíže.
20.1.2016 22:07 xtomas252 odpovědět

reakce na 935831


Nedělám, překládáš tak rychle, že to nestíhám sledovat. :-D
uploader20.1.2016 21:59 datel071 odpovědět

reakce na 935796


Si dělej šoufky ;-)
uploader20.1.2016 21:58 datel071 odpovědět

reakce na 935778


Gleichfalls :-)
20.1.2016 21:31 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Díky.
20.1.2016 20:42 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
20.1.2016 20:33 xtomas252 odpovědět
Díky moc, opět neskutečná rychlost. :-)
20.1.2016 20:20 klf76 odpovědět
bez fotografie
Skvela prace. Diky moc.
20.1.2016 20:20 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
20.1.2016 19:36 mantinel odpovědět
bez fotografie
Tož pěkné totok.
20.1.2016 19:32 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc. Perfekt.
20.1.2016 19:13 Radmila Prémiový uživatel odpovědět
Mňamka :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Super.... DíkyKoncem příštího týdne v červenci?cz title pleaseSkvělá práce!
Určitě budou na tento arabský propadák. Seriál Ivalo/Arctic Circle překládá také Saurix.
To je v pohodě, bude to tak přeložené do CZ i SK.
Trochu se to protáhlo, teď o víkendu bych to měl ale dodělat.
Jean.Valjean.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SPHD
Wonderful to chtěl taky přeložit.
na D+ by uz mala byt 2. seria, prida niekto titulky prosim?
Iron Lung 2026 2160p PLAY WEB-DL DD+ 5 1 HDR H 265-SCOPE...konecneeeeeee
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.