Endeavour S03E04 (2013)

Endeavour S03E04 Další název

  3/4

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.1.2016 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 171 Naposledy: 11.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 468 181 429 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Endeavour.S03E04.HDTV.x264-ORGANiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak je tu poslední epizoda s poněkud zlověstně znějícím názvem. Přiznávám, že po scéně s inspektorem Thursdayem na záchodcích jsem zamačkávala slzu (ok, to zní trochu úchylně, ale až uvidíte, pochopíte).

Přidávám tradiční poděkování za všechny vaše dosavadní hlasy a ohlasy, a přestože oficiální zprávy zatím nejsou, budu doufat, že se sejdeme u čtvrté řady.
IMDB.com

Titulky Endeavour S03E04 ke stažení

Endeavour S03E04
468 181 429 B
Stáhnout v ZIP Endeavour S03E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Endeavour (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Endeavour S03E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Endeavour S03E04

16.8.2018 22:27 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
9.1.2017 22:09 sternberk odpovědět
bez fotografie
Díky jsi super
uploader29.12.2016 19:00 datel071 odpovědět

reakce na 1029381


No jéje! Už se na to třesu :-)
29.12.2016 0:51 niceholka Prémiový uživatel odpovědět
Ahoj, už je to tady! 8. ledna má premiéru další řada. Doufám, že budeš pokračovat v překladu. :-)
22.10.2016 15:46 illy odpovědět
díky za vše
11.10.2016 18:17 axident odpovědět
bez fotografie
Děkuji za všechny série.
uploader9.2.2016 19:38 datel071 odpovědět
Ještě jednou díky všem za milé reakce. ITV dlouho neotálela a dnes oznámila, že objednává čtvrtou sérii. A aby těch příznivých zpráv nebylo málo, přislíbila, že tentokrát na ni nebudeme čekat dva roky, ale můžeme se těšit už zkraje toho příštího.
8.2.2016 21:35 magyc8585 odpovědět
bez fotografie
Jirka dekuje moc za vsechny Datlítitly, to je proste senzace
6.2.2016 8:57 sprite1000 odpovědět
bez fotografie
Veľká vdaka , nádherný zážitok zo serialu .
2.2.2016 20:49 cyberoung odpovědět
bez fotografie
moc děkuji za titulky za všechny série. úžasná rychlost, žádné čekání :-)
uploader30.1.2016 19:56 datel071 odpovědět

reakce na 938948


První díl nahrán.
29.1.2016 14:46 71sykorax odpovědět
bez fotografie
Díky. Skvělá práce.
28.1.2016 19:55 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
a to jsem ještě zapomněla zmínit přírodovědné snímky v kufru auta :-D :-D
28.1.2016 17:16 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Je to dobré, Thursday žije a ano, tak málo mi stačí ke štěstí :-). Díky, Datluško, i tobě moudníku za podporu
uploader28.1.2016 16:38 datel071 odpovědět

reakce na 938398


Mé poděkování za hlas :-)
uploader28.1.2016 16:37 datel071 odpovědět

reakce na 938312


Ony se objeví jiné milované...
28.1.2016 15:11 marimat Prémiový uživatel odpovědět
Diky
28.1.2016 11:14 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
28.1.2016 4:40 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Jak píše Andrea2609, je to nespravedlivé. Zrovna když se zamilujeme, tak objekty našeho zájmu na čas zmizí s koncem série nebou se rovnou na dobro ztratí při ukončení celého seriálu. Já takhle přišel o tři milované a zoufale čekám, zda se ještě někdy objeví. Třeba i v jiných rolích.
28.1.2016 1:31 NewScream odpovědět
Opět perfektní díl s emoční třešničkou na konci. Škoda, že není 12 dílů každý měsíc jeden aby to nikdy neskončilo... Moc díky za titulky!
27.1.2016 23:44 lakomy.m odpovědět
bez fotografie
diky moc....-)
27.1.2016 21:35 ahusakova odpovědět
bez fotografie
Moc dekuji.
27.1.2016 20:35 pass1234 odpovědět
bez fotografie
dekuji a sedi i na Endeavour.S03E04.720p.HDTV.x264-ORGANiC[ettv]
27.1.2016 20:28 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 938144


I kdepak, já jdu po Thusrdayovi :-)
27.1.2016 20:04 osip odpovědět
bez fotografie

reakce na 938133


Tak jestli se chces odmilovat, tak doporucuju "The Scandalous Lady W", kde je Shaun Ewans v ponekud pikantni roli.)
27.1.2016 19:53 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Šmarjá, Datli neděs mě, víš že jsem se zrovna zamilovala.....
27.1.2016 19:42 Stik odpovědět
moc dekuji
27.1.2016 19:35 jananimm Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
27.1.2016 19:33 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Dat, s úklonou děkuji moc!
27.1.2016 19:32 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Paráda, díky :-)
27.1.2016 19:28 gerethtree odpovědět
bez fotografie
díky za:
1) opět kvalitní překlad
2) to, že máš tak skvělý čuch na super seriály
3) to, že se můžu plavně přesunout k shetlandu a záhy k death in paradise!
hodně sil do další práce!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!
CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...
Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.
The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D