Enduring Love (2004)

Enduring Love Další název

Nezničitelná láska / Láska vše překoná

Uložil
vasabi
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.1.2026 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 Naposledy: 23.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Enduring.Love.2004.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Jana Srb Děžinská

Anotace:
Kdo mohl tušit, k čemu dojde, když si Joe a Claire udělají piknik v přírodě? Ve chvíli, kdy chtějí bouchnout láhev šampaňského, se stanou svědky děsivé události: horkovzdušný balon špatně přistane na travnaté louce a uvnitř koše zůstane malý chlapec... Bylo možné zabránit následné tragédii? Joe se cítí provinile, jeho vztah s Claire se dostává do krize a mužův psychický propad ještě zhoršuje podivínský Jed, který byl svědkem oné nehody a vytrvale ho pronásleduje. Kudy vede cesta z bludného kruhu zraněných citů? "Nejvíc mě zajímá situace, v níž se Joe ocitl: je totiž zároveň předmětem i obětí lásky", říká režisér. "Jak to může vydržet? Právě tato otázka mě k námětu neustále vracela." Daniela Craiga (Joe) jsme viděli kupříkladu ve filmu Road to Perdition, (2002), Rhys Ifans (Jed), hrál mimo jiné i ve filmu Notting Hill (1999). Na Oscara dvakrát nominovaná Samantha Mortonová (Claire) hrála ve filmech Minority Report (2002) či In America (2004). (oficiální text distributora)

Verze:
Enduring.Love.2004.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE
je dostupná na známých uložištích

https://www.csfd.cz/film/134237-neznicitelna-laska/prehled/
IMDB.com

Trailer Enduring Love

Titulky Enduring Love ke stažení

Enduring Love
Stáhnout v ZIP Enduring Love

Historie Enduring Love

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Enduring Love

25.1.2026 22:01 episteme odpovědět
bez fotografie
dekuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tabi.to.Hibi.AKA.Two.Seasons.Two.Strangers.2025.Hybrid.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [9,99 GB]
super, dakujemmaš recht ..v poho:-)
Supergirl.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-BYNDR
Supergirl.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR Supergirl.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYN
Tak to já nebudu spěchat, díky za radu.
Tak to je zajímavé. A děkuji moc. Myslím, že v pondělí večer už to budu mít hotové.
Road movie. Ďakujem. https://www.youtube.com/watch?v=s-UnlCsWdYM
Shaolin Soccer 2? Dočkali sme sa. Ďakujem. Pôvodný - https://www.csfd.sk/film/36507-saolinsky-futbal
Prekoná K-Pop? Ďakujem. CAM
Dajbog je s najväčšou pravdepodobnosťou náš známy Piorun, aj keď sa snaží od svojich starších prekla
Bollywood Classic. Ďakujem.Nejspíš ano.Víme, jestli bude rovnou i CZ/SK podpora?ahojňpoprosim o titulkyDíky, těším se.JJ.. :-))
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Se něco nauč a nedržkuj.CZ titulky budou dostupné.super
však budu dřive v duchodu jak tyhle titulky budou hotove ..ha
Ďakujem, film registrujem už dlhšiu dobu, takže Tvoj preklad veľmi potešil.
Viděno v origo verzi, svým způsobem zajímavý snímek. Našel by se překladatel?
Díky!tak bezva, díky, týden to vydržím
Potvrzený je Apple TV obchod, ale určitě jich bude víc.