Everything, Everything (2017)

Everything, Everything Další název

Všechno úplně všechno

Uložil
JustMeeKatie Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.9.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 3 210 Naposledy: 4.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Everything.Everything.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
České titulky pro film "Everything, Everything". Udělala jsem korekturu, tak snad se tam nenajdou žádné chybky. Kdyby přeci jen ano, tak dejte vědět do komentářů ;-).

Pár poznámek k filmu:

- Hlavní postava trpí nemocí "těžké kombinované imunodeficience", angl. Severe Combined Immunodeficiency Disease. Po většinu filmu se tedy objeví zkratka SCID.
- Fonetický Scrabble - hraje se jako normální Scrabble, ale nesestavujete slova tak, jak se píšou, ale jak se čtou/vyslovují. Nechala jsem tam teda originální slovíčko "spotlight".
- Venice - část Los Angeles.
- Triage - proces určení priorit pro ošetření pacientů podle vážnosti jejich stavu.
- Myokarditida - zánět srdeční svaloviny, může vést k srdečnímu selhání a v některých případech i smrti.

Titulky by měly sedět na:
Everything.Everything.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS
Everything.Everything.2017.720p.BRRip.900MB.MkvCage
Everything.Everything.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
IMDB.com

Titulky Everything, Everything ke stažení

Everything, Everything
Stáhnout v ZIP Everything, Everything

Historie Everything, Everything

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Everything, Everything

5.11.2017 14:50 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
8.10.2017 9:55 srpa odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
29.9.2017 22:21 alsy odpovědět
THX :-)
uploader26.9.2017 17:24 JustMeeKatie odpovědět

reakce na 1097221


Já stahuju filmy hlavně z různých torrentových stránek (k tomu je zapotřebí mít program BitComet, který je normálně volně ke stažení na netu). Nejčastěji využívám tuto stránku: http://1337x.to/home/ ;-)
26.9.2017 14:21 dika70 odpovědět
bez fotografie
díky za titulky:-) a jen otázka - odkud stahujete filmy?:-)
25.9.2017 20:23 hope odpovědět
bez fotografie
díky
19.9.2017 15:04 anjelka odpovědět
bez fotografie
rychle prokliknuto a vypadá, že sedí i na Everything.Everything.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO - děkuji :-)
16.9.2017 9:33 CoolLilly odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
9.9.2017 20:28 JirikB odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
8.9.2017 9:21 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
6.9.2017 20:10 Rizekk15 odpovědět
bez fotografie
super.. konecne a diky :-)
6.9.2017 17:31 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
5.9.2017 21:16 johncz odpovědět
bez fotografie
díky! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)