F1: The Movie - Titulky k filmům

F1: The Movie (2025)
	Další název	F1
	Uložil	vasabi 4 Dát hlas uloženo: 21.8.2025 rok: 2025
	Staženo	Tento měsíc: 195 Celkem: 4 298 Naposledy: 31.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	F1.The.Movie.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Oficiální titulky. Překlad titulků: Karel Himmer Anotace: Sonny Hayes (Brad Pitt), kterému přezdívají „rádoby mistr světa“ FORMULE 1 devadesátých let, byl slibným závodníkem, jemuž kariéru zničila téměř fatální havárie. O třicet let později, kdy se Sonny živí jako nájemný závodník, jej osloví jeho bývalý týmový partner Ruben Cervantes (Javier Bardem), který je nyní majitelem skomírajícího týmu FORMULE 1. Ruben přesvědčí Sonnyho, aby se vrátil do FORMULE 1, pomohl jeho týmu k vítězství a tím ho zachránil. Sonnyho novým svěřencem je zbrklý nováček Joshua Pearce (Damson Idris), který si však chce jít vlastní cestou. Za řevu motorů ale Sonnyho dostihne jeho minulost a on zjistí, že jeho týmový parťák je jeho nejlítější konkurent a že cestu ke svému vykoupení nezvládne sám. (Vertical Entertainment) Mělo by sedět na verze: F1.The.Movie.2025.1080p.10Bit.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x265-DDOmNiC F1.The.Movie.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR F1.The.Movie.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR F1.The.Movie.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR F1.The.Movie.2025.1080p.DS4K.WEBRip.10Bit.DDP5.1.Atmos.x265-NeoNoir F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir Mělo by pasovat i na BluRay. https://www.csfd.cz/film/1391005-f1-film/prehled

Trailer F1: The Movie

Titulky F1: The Movie ke stažení
F1: The Movie
Stáhnout v ZIP	F1: The Movie

Historie F1: The Movie
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE F1: The Movie
2.1.2026 21:21 istic	odpovědět
dakujem
24.10.2025 18:57 johny.h	odpovědět
Díky.
7.10.2025 13:33 Gyros99	odpovědět
Děkuji Ti!
29.9.2025 18:57 vasabi	odpovědět
reakce na 1649153 uvedeno v poznámce.
29.9.2025 15:40 tyldur	odpovědět
díky, sedí i na F1.The.Movie.2025.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES
4.9.2025 15:11 kisch	odpovědět
Díky.
30.8.2025 12:41 pavloff	odpovědět
Díky moc !!!
30.8.2025 0:08 Raraashek	odpovědět
Díkec
26.8.2025 21:33 Mares34	odpovědět
díky
25.8.2025 21:04 vasabi	odpovědět
reakce na 1645839 Tak to seš asi prvňička.
25.8.2025 10:37 jack1945	odpovědět
Snad prvně kdy nesedí ofiko title na rip F1 The Movie 2025 2160p iT WEB-DL DV HDR10 LATINO DD 5 1 Atmos H265 MP4-BEN THE MEN Nechápu ale +5 a už sedí. To sem měl naposled ofiko v Waterfront.
23.8.2025 21:07 avod	odpovědět
reakce na 1645644 Já si s tím přečasováním hraju 2 hodiny a Ty je sem přidáš? Díky moc!!! Nejde editovat komentář, tak se omlouvám.
23.8.2025 21:04 avod	odpovědět
reakce na 1645644 Já si s tím přečasováním hraju 2 hodiny a Ty je sem přidáš
23.8.2025 18:11 vasabi	odpovědět
reakce na 1645700 Já to nenapsal dobře. Sorry.
23.8.2025 17:59 lu-xXx-us	odpovědět
reakce na 1645625 Prosili uz jini prede mnou, ja jen napsal, ze jsem myslel, ze jsou ripy stejne. Tak pardooon
23.8.2025 15:02 blumik	odpovědět
Děkuji!
23.8.2025 13:06 Marian2	odpovědět
reakce na 1645644 Díky!
23.8.2025 10:51 jeanpaulsartre	odpovědět
Moc děkuji za přečas.
23.8.2025 10:35 SpoonyCz123	odpovědět
reakce na 1645644 Díky za titulky.
23.8.2025 0:13 grasshopper	odpovědět
reakce na 1645582 F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt
22.8.2025 21:40 hrazluk	odpovědět
reakce na 1645617 Jo aha a ty titulky si stahuješ na film z oficiální distribuce a samozřejmě s požehnáním autorů, že ?
22.8.2025 21:37 loginatit	odpovědět
reakce na 1645625 prosíím
22.8.2025 21:11 vasabi	odpovědět
reakce na 1645586 Vyser se na to už.
22.8.2025 21:11 vasabi	odpovědět
reakce na 1645614 Strašně velký problém poprosit.
22.8.2025 21:00 majo0007	odpovědět
reakce na 1645614 Pretože YIFY to ripovalo z toho prvého rls F1.The.Movie.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TTL kde je 25fps.
22.8.2025 20:32 JareX58	odpovědět
reakce na 1645586 Bez dašího komentáře chytrolíne, Doufám, že tě zdejší admin brzy vypne. R.I.P,
22.8.2025 20:31 MoravskýDrak	odpovědět
reakce na 1645612 Spíše je otázka proč na webu co "sdružuje amatérské překladatele" jsou titulky oficiální a to bez požehnání jejich autorů. Řeší se tu automatické překlady, překlady ukradené odjinud a toto nikomu nevadí. Jednou na to někdo zareaguje a blbec se samozřejmě ozve. Tím myslím samozřejmě tebe
22.8.2025 20:26 lu-xXx-us	odpovědět
reakce na 1645582 Sakrys nesedi na F1.The.Movie.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] Myslel jsem, ze vsechny webripy jsou stejne
22.8.2025 20:15 hrazluk	odpovědět
reakce na 1645586 A proč jsi teda tady a ne na té platformě ?
22.8.2025 19:53 Lucova	odpovědět
Děkuji za překlad.
22.8.2025 18:39 viazanicka	odpovědět
Ďakujem veľmi pekne
22.8.2025 18:16 Yacek	odpovědět
Díky
22.8.2025 18:12 motorovapila666	odpovědět
Ďakujem.
22.8.2025 17:50 Frostmann	odpovědět
dakujem
22.8.2025 17:36 hanzlos	odpovědět
moc díky
22.8.2025 17:01 Bitter42	odpovědět
reakce na 1645583 Ty titulky byly vytvořeny pro určitou platformu, takže tyhle žvásty si můžete strčit.
22.8.2025 16:20 sonica	odpovědět
Díky
22.8.2025 16:18 JareX58	odpovědět
reakce na 1645578 Mladý pane, až budete v důchodu, cca 14 litrů měsíčně za celoživotní práci, a budete si poctině platit Netlix a Disney, tak budete vděčen za občasnou radost z jiných titulků. Howg !
22.8.2025 16:13 klf76	odpovědět
Nesidí na verzi F1.The.Movie.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4
22.8.2025 15:43 radna	odpovědět
Díky.
22.8.2025 15:31 Bitter42	odpovědět
Děkuju člověku, který to přeložil, ne člověku, který to ukradl.
22.8.2025 15:15 jeanpaulsartre	odpovědět
Děkuji za všechny titulky k mnoha mým oblíbeným filmům. Mohu se zeptat, lze udělat přečas na Webrip x264AAC-(YTS MX)mp4?
22.8.2025 12:22 JareX58	odpovědět
Děkuji moc
22.8.2025 11:13 srm1951	odpovědět
Uctivě děkuji !!
22.8.2025 10:50 mafa_mafa	odpovědět
Diky.
22.8.2025 10:31 kaktuscore	odpovědět
díky
22.8.2025 8:43 sisulienka	odpovědět
vďaka
22.8.2025 7:22 chucky11	odpovědět
Díkes!!!!!!!!!
22.8.2025 6:35 pabloking	odpovědět
Díky Ti!
22.8.2025 6:28 pass1234	odpovědět
Díky
21.8.2025 23:25 jardaferda	odpovědět
Díky