Family Guy S19E05 (1999)

Family Guy S19E05 Další název

  19/5

Uložil
bez fotografie
Opa39 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.11.2020 rok: 1999
StaženoTento měsíc: 5 Celkem: 290 Naposledy: 6.3.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 513 588 612 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Family.Guy.S19E05.1080p.WEB.H264-CAKES Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tento díl byl trochu pracnější kvůli „italštině“ a snažil jsem se najít kompromis, jak to (ne)překládat. Nemusí to vyhovovat každému.

Tentokrát si neodpustím tři poznámky:
Donald Trump – prezident USA
Mike Pence – víceprezident USA
Melania Trump (Knavs) – bývalá slovinská modelka a první dáma USA

Kódování UTF-8.
IMDB.com

Titulky Family Guy S19E05 ke stažení

Family Guy S19E05 (CD 1) 513 588 612 B
Stáhnout v ZIP Family Guy S19E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Family Guy (sezóna 19)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Family Guy S19E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Family Guy S19E05

20.11.2020 12:27 zozik odpovědět
bez fotografie
Sedi i na Family.Guy.S19E05.720p.WEB.x265-MiNX[eztv.re]. Dik za titule a informaci, ze Donald Trump je prezident USA, to jsem netusil a asi budu mluvit i za ostatni, ze oni taky ne.
19.11.2020 11:43 vanchovi odpovědět
Ďakujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky moc.
Díky moc, dobrý prográmek MKVToolNix. Jednoduše, rychle tak to má být.
Zdravím, chcel by som sa oyptat, kedy myslíte, že budeze mat hotovú 6cast???
no vidíš,,runotére" ajá myslel,že je chyba na mým,,barevným přijímači!":-(
Jooo, taky děkuji, dobré to je. :-)tak nic, popleta:-)Ďakujeme
Dík za ten "samovrat". Technicky dobre vyriešené.
*dokončím, čo som začala (edit :D :DChybu mám i u data posledního uploudu.
Neviem, či sa tu aj dá písať si okrem komentárov :D a aj keby, fakt sa nemáš dôvod pýtať mňa :) a k
zajímavé, co konkrétně považuješ za to, že ses nedočkal přátelského jednání? můžeš to nějak specifik
Paráda. Teším sa na titulky.
Myslím, že tu došlo k nedorozumeniu, preto sa to budem snažiť vysvetliť. Black.Fox vôbec nemáš dôvod
nejsm si jistý, z čeho jsi vyvodil to "jasně řečeno, že tím tady nikomu neprospěju", když jsem ti to
prosim o verzi
Oprah.with.Meghan.and.Harry.2021.1080p.WEB.h264-BAE
a tak ten, kočka a myš, Tomáš s Jarkem - the film. Aspoň v en rozhraní.
Zdrojové anglické titulky k verzi Blithe.Spirit.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Slaxx.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Coming.2.America.2021.1080p.WEB.H264-NAISU.....prosím o překlad
Už se moc těším, díky předem :-)
Njn, myslel jsem, že to stihnu o víkendu. Pak mi do toho něco vlezlo, tak jsem to odložil a znovu :D
Děkuji ❤️:-D :-D... mincí, nebo mašli? :D
Stejně jako warran můžu vřele doporučit MKVToolNix - jednoduše přidáš, smažeš nebo jinak zkombinuješ
Díky předem.
Tak budme radi, že vôbec sa našla dobrá duša, čo to vôbec preloží :D aj keď popravde som prekvapený,
díky...! těším se ne tvé titulky... :-)