Game of Thrones S04E01 (2011)

Game of Thrones S04E01 Další název

Hra o tróny 4x01 4/1

Uložil
Simi1986 Hodnocení uloženo: 12.4.2014 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 719 Naposledy: 8.4.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 579 446 898 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Game of Thrones S04E01 720p HDTV x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Game of Thrones S04E01 ke stažení

Game of Thrones S04E01 (CD 1) 1 579 446 898 B
Stáhnout v jednom archivu Game of Thrones S04E01
Ostatní díly TV seriálu Game of Thrones (sezóna 4)
Doporučené titulky pro vás

Historie Game of Thrones S04E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Game of Thrones S04E01

5.7.2015 14:12 VeyronMP odpovědět
bez fotografie

reakce na 867333


@havrilk: No tak to mi ťa je úprimne ľúto ak ti čeština spôsobuje také trápenie :-) Pochopím, že keď má človek na výber, tak dá prednosť svojmu materskému jazyku alebo aby niekomu spôsoboval "trápenie" tak podobný jazyk ako je CZ, tak to už je fakt na smiech ;-) Jedine pri deťoch do 10 rokov je to OK, bo tie to nemajú moc napočúvané a častokrát poriadne nevedia ešte ani svoj rodný jazyk, ale GoT rozhodne nie je seriál pre deti.
28.5.2015 20:25 havrilko odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, konečne slovenské titulky, prvé tri série som sa pekne trápil...
15.4.2014 22:19 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
A můžu se zeptat, proč na tom děláš, když to mám zapsané v Rozpracovaných s termínem dokončení během
Já ji zatím kámo nenašel, ale jedu podle anglickejch, nejsou špatný.
Panove, omlouvam se, fakt nestiham... pokud to nekdo bude chtit dodelat, poslu mu, co mam... sam to
Super,už vyšla nějaká koukatelná verze???
Ok, na pozeranie je toho dosť, ja nemám problém čakať a ako som už dvakrát napísal, všetci sme radi
Parádní záležitost, teším se na tvoje titulky :-)
Myslím, že i pouze s anglickýma titulkama tomu jde celkem dobře porozumět. Avšak, jestli někdo oprav
Tak na tento film a samozrejme aj na tvoj preklad sa veľmi teším! :-)
Tento film je neskutočný! :) Boli sme v kine, ale teším sa, že si to pozriem znovu. Vďaka :)
Třeba není zrovna na internetu nebo mu to nejde a proto nepíše.
Moc děkuji, na film se těším už od minulého festivalu v Cannes, kdy Diane Kruger za to dostala cenu
Musíš kliknout na tlačítko aktualizovat.

Příklad:
Titulky The Blacklist S05E17 ke stažení
The B
Jenom 14 dní? Mně tu visí titulky už od července loňského roku .... :-(
Jak se dají upravit titulky nahrané na tento server? Chtěl bych nahrát verzi kde bylo opraveno pár c
Poľská dráma odohrávajúca sa počas Vianoc. Piotr Domalewski svojím debutom získal 10 cien z 12 nomin
"Stačí napísať, že máš kopu iných povinností". nestačí, to každý vidí. jestli neaktualizoval odhad,
Ako to vyzerá s prekladom 6.časti?Písal si 3.4. : rozhodně to dodělám, jen ještě neumím říct, jestli
Veď to je jasné, preto som to napísal normálne, ani som nenadával, lebo sám jeho robotu s titulkami
Moc ti děkuji.Diky
dal si nějaký odhad, který minul. tak je celkem logické, že měl na práci jiné věci... proto přeci ne
Urotundy, keby si aspoň so slušnosti odpovedal, čo ty na to? Všetci sme vďačný za akékoľvek titulky,
Díky moc stodvanáctý jelene, už se těším na další titulky.
díky za preklad :) cením!Pomohlo to?ENG Titulky
Mám německý, anglický a anglický SDH (a ještě tři další jazyky), takže díky. Bohužel ani v anglickýc
Čudujem sa, že tu tento Ki-duk Kim ešte nemá žiadnu požiadavku.
Možná pomůže
Opravdu nikdo. :-/ Titulky na to asi nejsou žádné, takže by to bylo z odposlechu a za poplatek bude