Game of Thrones S04E05 (2011)

Game of Thrones S04E05 Další název

Hra o trůny S04E05 4/5

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Hodnocení uloženo: 5.5.2014 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 14 024 Naposledy: 17.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 357 405 429 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Game.of.Thrones.S04E05.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky k páté epizodě jsou hotové a polovina čtvrté série je tak již za námi.
A my vám přinášíme titulky od našeho osvědčeného týmu z Edny. Pokud bude problém se stahováním, použijte vlastní hlavu a pamatujte si, že titulky nahrál "badboy.majkl" (bez uvozovek)!!!

Tyto titulky se snaží dodržovat názvosloví knihy Píseň ledu a ohně, nebudeme tedy měnit zavedená pravidla, jako např. oslovení Tvoje Výsosti nebo titul "ser".

Překlad:
ser bechr05 z Nachodbergu
lady Katherine z Apple's Landing
lord Hlawoun z Pilsnerfellu
Časování: badboy.majkl

Diskutovat o seriálu, nakoupit upomínkové předměty a zjistit další zajímavosti můžete na fan-stránkách:
www.edna.cz/game-of-thrones
www.icefire.cz


Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Titulky Game of Thrones S04E05 ke stažení

Game of Thrones S04E05 (CD 1) 357 405 429 B
Stáhnout v jednom archivu Game of Thrones S04E05
Ostatní díly TV seriálu Game of Thrones (sezóna 4)
titulky byly aktualizovány, naposled 5.5.2014 19:07, historii můžete zobrazit

Historie Game of Thrones S04E05

5.5.2014 (CD1) badboy.majkl Verze 1.5, předěláno časování, pár korekcí
5.5.2014 (CD1) badboy.majkl Původní verze

RECENZE Game of Thrones S04E05

10.11.2014 22:02 Anthimox odpovědět
Díky moc! ;-)
25.5.2014 20:08 terrysch odpovědět
bez fotografie
Děkujeme :-)
21.5.2014 15:42 aquadust odpovědět
bez fotografie
thx
19.5.2014 18:29 asivka odpovědět
bez fotografie
Moc, moc díky :-)
17.5.2014 16:15 halinate odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
15.5.2014 23:45 kery77 odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
15.5.2014 15:31 koki2 odpovědět
bez fotografie
Thanks :-)
14.5.2014 21:59 bertz odpovědět
bez fotografie
diky si suppeeeer
13.5.2014 20:03 Iris1Iris odpovědět
bez fotografie
Díky. ;-)
13.5.2014 11:26 4ndr3 odpovědět
bez fotografie
Game of Thrones S04E05 HDTV x264-KILLERS[ettv]
11.5.2014 0:18 Pietro2802 odpovědět
bez fotografie
Diky
8.5.2014 16:09 Mikinov odpovědět
bez fotografie
Děkuji
8.5.2014 15:52 jaspa79 odpovědět
bez fotografie
paradicka, hned idem na to. dikes.
7.5.2014 17:24 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky moc ;-)
7.5.2014 9:31 darkchocolate odpovědět
bez fotografie
dííík
7.5.2014 8:35 bystrican1 odpovědět
bez fotografie
Velká vdaka
7.5.2014 1:12 Karminka odpovědět
bez fotografie
Moc díky :-)
6.5.2014 21:48 Becky15 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju za titulky. :-)
6.5.2014 21:21 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!
6.5.2014 19:26 Mosune odpovědět
bez fotografie
dík
6.5.2014 16:25 kolo66 odpovědět
bez fotografie
ppoděkování
6.5.2014 14:36 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
6.5.2014 8:50 cysus odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
6.5.2014 8:01 eduardo223 odpovědět
bez fotografie
Spasiba !!!
6.5.2014 4:28 favoritek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Thx !
6.5.2014 0:14 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
6.5.2014 0:07 devil4 odpovědět
bez fotografie
Vďaka =)
5.5.2014 23:51 morbn odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne :-)
5.5.2014 23:44 Javi66 odpovědět
bez fotografie
Díky!!! :-)
5.5.2014 23:12 peendyi odpovědět
bez fotografie
vdaka...
5.5.2014 22:43 ajahruska odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
5.5.2014 22:16 jaro123 odpovědět
bez fotografie
skvelé dík:-)
5.5.2014 22:14 Abbadan odpovědět
bez fotografie
díky ;-)
5.5.2014 22:03 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Mé díky k Vám směřuji, nesmírně Vás obdivuji! :-D mějte se hezky)
5.5.2014 21:54 Kangy odpovědět
bez fotografie
God bless you all, díky!!
5.5.2014 21:49 ellleonora odpovědět
bez fotografie
Díííííky :-)
5.5.2014 21:23 Jakub49 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
5.5.2014 20:02 konomrd22 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
5.5.2014 20:00 Spezma odpovědět
bez fotografie
Danke
5.5.2014 19:34 vikina1983 odpovědět
bez fotografie
Pparádička. Ďakujem :-))
5.5.2014 19:31 anakyn33 odpovědět
diky
5.5.2014 19:24 sluníčko1 odpovědět
bez fotografie
díky
5.5.2014 18:50 bounas odpovědět
bez fotografie
Neskutečná rychlost. Díky moc!
5.5.2014 18:15 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
5.5.2014 18:14 lenka638 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
5.5.2014 18:13 charlies1980 odpovědět
bez fotografie
(Y)
5.5.2014 18:13 moskyt47 odpovědět
Díky. :-)
5.5.2014 17:25 Sallam77 odpovědět
bez fotografie
Díky !!!
5.5.2014 17:24 kajo07 odpovědět
bez fotografie
dik
5.5.2014 17:21 loleq25 odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
5.5.2014 17:11 MajoniX odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
5.5.2014 17:05 AdelSmradel odpovědět
mega super rychlost, diky!!!!
5.5.2014 16:55 bohuslaf odpovědět

t h a n x
5.5.2014 16:37 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
5.5.2014 16:33 markyzek odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce :-)
5.5.2014 16:33 karajana odpovědět
bez fotografie
Díky díky díky moc!!!!!!! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahojky titulku už dělám, sledujte sekci rozpracované. Do konce tohoto týdne by měl být 7 díl. už mám
Ďakujem...
Omlouvám se, titulky budou nejdříve ve středu, bohužel jsem se k tomu nedokázal dostat.
Já právě film nejprve zkouknul s SK titulkama a nebyli špatný a je fajn že to udělal ale jak jsem ps
Clear: Na disku mám datum 18. 9. To tady ještě české byly, ale zřejmě je admin smazal, protože je to
Bude i přečas na BluRay?
nejde o chybějící řádky. jde o kvalitu polských titulků, která je často nevalná.
to, že si nikdo ne
Titulky k s01e01 byly nahrány včera ve 21:11 hod. Dvakrát jsem žádala o schválení, ale bohužel, schv
Vďaka!
Pripájam sa s prosbou. Veľmi dobrý a kvalitný seriál. Veď už snáď 4 diely niw sú preložené :( Ďakuje
možem potom poprosiť prečas na túto alebo podobnú verziu? Monster.Party.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.
děkuji
Zdravím,
Budou titulky k 66 epizodě, 1 série seriálu Titans?
Děkuji moc
Bude to někdo překládat? Začalo včera teprve.
Dobry den, chtěl bych se zeptat, kdy vyjdou české/slovenské titulky k epizodám (6., 7., ...) CHILLIN
Ano je, ale jen v SK a upřímně docela na nic. Spousta vět je úplně bez překladu. Nikdo vás nenutí to
Ve slovenštině a není to tak dávno...Taky se přimlouvám.
Dokud titulky nejsou schválené, je možné je odstranit na prémiovém serveru. Pokud jsou již schválené
Ten film už je tu dávno přeloženej.Dík moc a držím palce!
Alpha.Wolf.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM].mp4 prosime o překlad.Předem díky
Děkuji předem,to jsem ani nečekal!!Velká poklona!!
Našel by se někdo, kdo by k tomu udělal titulky?
díky za výběr filmu, díky za tvoji práci...!! těším se na tvé titulky moc... :-)
děkuju ti, že to překládáš !! moc se na titulky těším... děkuju ti za tvoji práci :-)
Prosím - B.Rbohemian-rhapsody.2018.720.HD-TS.X264-UNIQUE
díkymoc prosím o překlad :-)
Ahoj,Bluray je delsi o 4 vteriny oproti webu,takze asi vazne to nebude pak problem precasovat..:)