Game of Thrones S05E05 (2011)

Game of Thrones S05E05 Další název

Hra o trůny S05E055/5

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.5.2015 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 11 155 Naposledy: 16.7.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 313 857 759 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Game.of.Thrones.S05E05.HDTV.x264-ASAP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nyní tu máme polovinu páté série.A my vám přinášíme titulky od našeho osvědčeného týmu z Edny. Pokud bude problém se stahováním, použijte vlastní hlavu a pamatujte si, že titulky nahrál "badboy.majkl" (bez uvozovek)!!!

Tyto titulky se snaží dodržovat názvosloví knihy Píseň ledu a ohně, nebudeme tedy měnit zavedená pravidla, jako např. oslovení Tvoje Výsosti nebo titul "ser".

Překlad:
ser bechr05 z Nachodbergu
lady Katherine z Apple's Landing
Korekce: badboy.majkl
lady Katherine z Apple's Landing
Časování: badboy.majkl

Diskutovat o seriálu, nakoupit upomínkové předměty a zjistit další zajímavosti můžete na fan-stránkách:
www.edna.cz/game-of-thrones
www.icefire.cz


Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Titulky Game of Thrones S05E05 ke stažení

Game of Thrones S05E05 (CD 1)
313 857 759 B
Stáhnout v ZIP Game of Thrones S05E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Game of Thrones (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 12.5.2015 19:34, historii můžete zobrazit

Historie Game of Thrones S05E05

12.5.2015 (CD1) badboy.majkl dopřeložení v 5. minutě
11.5.2015 (CD1) badboy.majkl Původní verze

RECENZE Game of Thrones S05E05

1.6.2015 21:37 bobra odpovědět
bez fotografie
Díky za jako vždy kvalitní práci :-)
25.5.2015 21:25 Jimmk odpovědět
bez fotografie
jupi, díky moc
22.5.2015 17:33 denko13 odpovědět
bez fotografie
dakujem
20.5.2015 20:52 Michrist odpovědět
bez fotografie
tsx :-)
20.5.2015 20:43 SantenCZ odpovědět
bez fotografie
Výborný, děkuju :-)
20.5.2015 18:24 lykan23 odpovědět
bez fotografie
thx:-)
20.5.2015 0:04 vovysek odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce. Díky!!!
19.5.2015 19:05 Te3Mko odpovědět
bez fotografie
thenk ju very mač :-D
18.5.2015 8:46 bambus100 odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
17.5.2015 23:03 martinkacik odpovědět
bez fotografie
Paradzina chlape... dikes!
17.5.2015 20:02 martink1 odpovědět
bez fotografie
diky ze to delate, super
17.5.2015 11:59 Raptor786 odpovědět
bez fotografie
Vďaka perfektné.
16.5.2015 20:22 ladlip odpovědět
bez fotografie
Díky
16.5.2015 12:55 bounas odpovědět
Díky moc!
16.5.2015 8:19 erikix odpovědět
bez fotografie
ďakujem
15.5.2015 21:39 Luzziah odpovědět
bez fotografie
díky
14.5.2015 21:14 dexxo odpovědět
bez fotografie
dikičko :-)
uploader14.5.2015 19:35 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 863073


Přečas dělat nebudu. Verzi tady mám, ale hned na začátku přeskakuje obraz a kousek chybí. Stáhni si jinou dostupnou verzi.
14.5.2015 13:04 eldavias odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečasování na verzi Game.of.Thrones.S05E05.1080p.HDTV.x264-SNEAkY.mkv
Díky
13.5.2015 22:25 davidgore odpovědět
bez fotografie
vřelé díky
13.5.2015 21:20 podkonican odpovědět
bez fotografie
vdaka
13.5.2015 21:07 timco110 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
13.5.2015 19:58 1cabik odpovědět
bez fotografie
vďaka
13.5.2015 18:06 medžika Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
uauauuauuuauuaaaaaa..... díííkkkyyy
13.5.2015 17:11 SkoIce odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
13.5.2015 14:28 pixuira odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
(y)
12.5.2015 23:51 YGHY odpovědět

reakce na 862655


Diky ze si to opravil... :-)
uploader12.5.2015 19:35 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 862509


Doplněno, díky za info, nějak jsem to přehlédl.
12.5.2015 17:01 Spezma odpovědět
bez fotografie
Danke
12.5.2015 14:12 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
12.5.2015 0:51 jaspa79 odpovědět
bez fotografie
dakovalaa
12.5.2015 0:24 Oggy70 odpovědět
bez fotografie
díky, libovka :-)
12.5.2015 0:06 YGHY odpovědět
Dik za titulky ale od 05:42 je tam par neprelozenych viet....bude aj ina verzia tituliek?.... :-)
11.5.2015 22:20 payazz odpovědět
bez fotografie
díky,díky, šikulko .....
11.5.2015 22:18 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.5.2015 22:17 Vichor odpovědět
bez fotografie
Vdaka
11.5.2015 22:12 houmlesik odpovědět
bez fotografie
Diky moc, skvělá práce!
11.5.2015 22:07 shanway7 odpovědět
bez fotografie
ďakujem krásne ! :-)
11.5.2015 22:06 azirix odpovědět
bez fotografie
dííky
11.5.2015 21:21 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
11.5.2015 21:04 loleq25 odpovědět
bez fotografie
diik
11.5.2015 20:53 lidkakub odpovědět
bez fotografie
Díky moc:-)
11.5.2015 20:35 Loki3 odpovědět
Dík moc :-)
11.5.2015 20:33 odvi74cz odpovědět
bez fotografie
super, díky :-)
11.5.2015 20:32 honzawalker odpovědět
bez fotografie
Taky díky moc :-)
11.5.2015 20:28 kvejgaaar odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.5.2015 20:14 iPatt odpovědět
díky mooc! :-)
11.5.2015 20:05 stonka odpovědět
bez fotografie
dakujeme

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jeepers.Creepers.Reborn.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM
Taky se přimlouvám za překlad.
Nenašel by se někdo, kdo by překládal i spin off tohoto The Rookie: Feds? Prosím, prosím.
Moc moc moc prosím o překlad, už jsou to jen dva díly. Prosím prosím......
prosím pěkně o 5. díl,nemusí být hned,ale pěkně prosím,děkuji,jasno
Panebože, když už dělám titulky pomocí překladače, tak to aspoň přepíšu tak, aby to nebyla jedna vel
Překlad v cz nebo jak adle hodnocení je to lepší než slabá "trojka" což je super "thumbs up".
Byl bych vděčný za překlad, kinoryp už nahradil 6 gigový ful hd rip.
Ok.
Dodělám to až o víkendu. Zítra jedu na tři dny na služebku do Německa.
díky
Tyhle informace tady dává hodně speedy.mail. Ale ne u všeho se to ví dopředu, no.
Sekce požadavků je v podstatě taková anketa. Blbý je, že požadavek po dvou měsících zmizí a lidi už
Popravdě, nějak se do toho nemůžu teď zažrat, zkoukla jsem po večerech celou první sérii Das Rad der
Jo a takové informace by se tady měly vyskytovat. Takže díky za info a budu směřovat svou pozornost
Můj náhled, nápad... Já bych třeba jako překladatel uvítala kromě požadavků i nějakým způsobem zadat
Vopred veľká vďaka.Super, díky moc ;-)Super, děkujeme. ❤️Gods.Country.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Among.the.Living.2022.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
Taky bych se přidal s velikánskou prosbou.Velké díky.děkujiJo, to nebylo na tebe.Já nic takového nepsala.
Možná by byl přeloženej jinej v tý době, ale zase je otázka, jestli by překladatele lákal známej nov
Moc teda nevidím logiku v tom, že by nějakej film byl přeloženej teď, kdyby se jinej před měsícem a
No vidíš, jak to pěkně jde. :-D
Pokud je možnost zadávání požadavků na filmy, které budou mít ofici


 


Zavřít reklamu