Ghost Adventures S01E03 (2008)

Ghost Adventures S01E03 Další název

Moundsville Penitentiary 1/3

Uložil
bez fotografie
baaiaab Hodnocení uloženo: 17.2.2014 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 266 Naposledy: 26.10.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 017 984 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Ghost.Adventures.S01E03.Moundsville.Penitentiary.DSR.XVID Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ghost Adventures - Moundsville Penitentiary (S01E03)

překlad z odposlechu
Titulky jsem vytvářela už v době, kdy série vznikala (9-10 let zpátky). Nejenže překlad vůbec není dokonalý a formát titulků je kolikrát hodně kostrbatý, ale mohou se objevit problémy s časováním.
Na video, které jsem tehdy měla, titulky seděly perfektně. Je ale dost možné, že na nové – dnes dostupné verze už sedět nebudou.
Pokud bude někdo chtít titulky přečasovat na jiné verze videa, opravit je, či jakkoliv jinak je upravit, nemám s tím absolutně žádný problém (stačí jen uvést autora původního překladu). Já na přečasování a opravu bohužel nemám dostatek času (soustředím se na nové díly).



Prosím, nedávejte titulky na jiné servery bez mého vědomí.
Při úpravách prosím uveďte i původního autora.
IMDB.com

Titulky Ghost Adventures S01E03 ke stažení

Ghost Adventures S01E03 (CD 1) 367 017 984 B
Stáhnout v jednom archivu Ghost Adventures S01E03
Ostatní díly TV seriálu Ghost Adventures (sezóna 1)

Historie Ghost Adventures S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ghost Adventures S01E03

4.9.2018 22:49 dom.smrc odpovědět
bez fotografie
díky za titulky
12.6.2018 9:35 Roxsteedy123 odpovědět
bez fotografie
prosím o přečas na tuto verzi: Ghost.Adventures.S01E03.Moundsville.State.Penitentiary.HDTV.720p děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 

if (SPECMEGA || $megaboard){?> reklama