Ghost Adventures S24E04 (2008)
Ghost Adventures S24E04 Další název

Nightmare at the Roxie 24/4
Uložil
bez fotografie
msiticjoe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.11.2022 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 86 Naposledy: 31.7.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Ghost.Adventures.S24E04.Nightmare.at.the.Roxie.1080p.WEB.x265-mistic Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V této epizodě uvidíte: Párek bezďáků, blbý ptáky a Zaka na tripu.

Uvedený rip na známém místě.

Samozřejmě sedí i na S25E18 REALiTYTV. Titulky jsou verze 0,9. Pokud narazíte na nějakou chybu, tak ji napiště do komentářů a já ji opravím. Titulky odráží hovorovou mluvu. Modře označené titulky obsahují to, co jsem slyšel na sluchátkách já.

Zakazuji jakoukoliv svévolnou manipulaci s titulky, jejích vkládání do videa, nahrávání na jiné servery, či jejich užití pro komerční účely.

Vysvětlení číslování epizod nové řady najdete v komentáři k https://www.titulky.com/Ghost-Adventures-S23E13-374214.htm
IMDB.com

Titulky Ghost Adventures S24E04 ke stažení
Ghost Adventures S24E04
Stáhnout v ZIP Ghost Adventures S24E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Ghost Adventures (sezóna 24)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Ghost Adventures S24E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ghost Adventures S24E04
25.11.2022 12:32 wanne odpovědět
bez fotografie
Díky
21.11.2022 19:50 Boxer232 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za překlady. Určitě se moc těšíme na další.
20.11.2022 0:08 mabrams Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji :-)
18.11.2022 15:29 bimboptahhotep Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky. sím přeložit tu nabušenou epku :-)
16.11.2022 10:48 Pidizvik2023 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1518539


*tlemím
16.11.2022 10:47 Pidizvik2023 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky.
U tvých popisů se tlumí, je to škoda, že seriál upadá. Koukám od první epizody. Mám to rada.
Ale za mě, jsem ráda, za vše co přeložíš. Tak že úsudek nechám na tobě-o tom co přeložit.
uploader15.11.2022 20:24 msiticjoe odpovědět
bez fotografie
Dejte mi vědět, zda chcete abych jako další přeložil poměrně nudnou dvouepizodu o vyšinutém doktorovi, nebo další - velmi nabušenou epku ze střední školy v Arizoně.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
Také děkuji za objasnění. :-)
Děkuji, moc se těším. Seriál je svělý. Jestě se zeptám: budeš dělat i třetí sérii?
S WEBDL verzí mají vyjít i oficiální titulky, překlad tedy dokončovat nebudu a zápis smažu.
Nějak nerozumím. O co jde?Super! Dopředu dík.Co tak dopřeložit Revival ???