Glee S03E13 (2009)

Glee S03E13 Další název

Heart 3/13

Uložil
bbredli Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.2.2012 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 159 Naposledy: 24.5.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 381 592 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.XviD-LOL, 720p Dimension Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky k valentýnskému dílu Glee. Užijte si je. ;-)

CZ překlad: Lucille, Berkisek
korekce: Litllewitch
IMDB.com

Titulky Glee S03E13 ke stažení

Glee S03E13 (CD 1) 366 381 592 B
Stáhnout v ZIP Glee S03E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu Glee (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Glee S03E13

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Glee S03E13

4.4.2012 0:36 hocker odpovědět
bez fotografie

reakce na 464845


já bych řekl, že to co nám posíláš jsou úplně něco jiného, srovnávat ještě s Glee je trochu jiný level no. Taky jsem žádný oddaný fanoušek Glee, je to dobrý seriál, občas jsou i trapný díly, naopak jsou zase hodně dobrý momenty a hlavně...hlavně písničky jsou super :-)
21.2.2012 17:49 NewScream odpovědět

reakce na 466392


Ano souhlasím. Hudba patří mezi nejsuběktivnější věci... Já jsem tak trochu jen chtěl rýpnout... Že jeden muzikální díl Todda byl lepší než celá série Glee... ;o) Ale je to subjektivní a Todda nezkousne jen tak někdo, to chce akorátní rozpoložení... :o)
19.2.2012 21:15 2fredi odpovědět
bez fotografie
Ak sa do toho smiem zapliesť. Určite aj seriál "Todd and the Book of Pure Evil" je super, ale každý pozerá to čo ho baví, keďže ja som tento seriál nevidel tak nemôžem hodnotiť. Každopádne porovnávať sa asi bude, ale môj názor na vec je taký, že je to aj tak zbytočné, lebo hudba patrí medzi najsubjektívnejšie veci.
19.2.2012 17:13 arrba odpovědět
bez fotografie
díky moc
17.2.2012 22:49 NewScream odpovědět

reakce na 465428


Špatně pochopeno, ale i já to trochu možná blbě napsal... Takže o parodii na Glee absolutně nejde, ten autor té citované věty sleduje oba seriály, tedy "Glee" i "Todd and the Book of Pure Evil", a pak napsal takovýto soud... A jestliže Glee je muzikální cíleně, Todd absolutně ne. Byly 2. sezóny po 13. dílech a v každé sezoně střihli jednu muzikálovou epizodu. Ano je to střelenej seriál, ale pohodovej srandovní. Mimochodem herci z Todda vyhráli kanadskou cenu GEMINI za nejlepší skupinu/ansámbl herců v seriálu.
Chápu, že nejspíš pro někoho kdo Todda nesleduje, ta muzikálová epizoda nic moc neřekne... Ale představ si, že sleduješ 12 dílů sitcomu (nemuzikálového) a pak najednou prdnou muzikálovej díl, kde zpívají samy za sebe... Ještě povedené skladby... Prostě dokonalost. Ale to pochopí jen ten kdo Todda sleduje... Měj se :o) ooo)
17.2.2012 21:49 Wendaaa odpovědět

reakce na 464845


nejsem sice žádný extra fanda Glee, je to pro mě taková příjemná oddechovka.. ale tohle mi oproti Glee přijde hrozně stupidní. :-D Jestli to měla být nějaká parodie na Glee + filmy typu Rocky horror picture show, tak se moc nevyvedla, mně to přišlo trapné a nic víc. Navíc oproti Glee většina těch herců opravdu neuměla zpívat- ale to jim budiž odpuštěno, když to není "hudební" seriál.
16.2.2012 18:17 NewScream odpovědět
Glee nesleduju, ale nedá mi to abych vám fanouškům nepředal vzkaz od jednoho diskutéra co viděl muzikální díl "Todda". Citace: "One musical episode and Todd & The book of pure evil did it better than the whole Glee series."
Jedná se epizodu Todd.and.the.Book.of.Pure.Evil.S02E10.2.Girls.1.Tongue. Zde ukázka jedné z písniček té epizody: http://www.youtube.com/watch?v=cS14t-pVydY
Myslím, že epizodu jde shlédnout i bez znalosti předchozích dílů.
Ale mrkněte na to nebudete litovat... :o) ooo)
16.2.2012 17:52 merkmark odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
16.2.2012 16:05 zuzanka47 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
16.2.2012 14:36 haroska odpovědět
Díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Common abbreviation in SMS language for "at the moment"
Rádo se stalo ;)Doplněno 60Anglické titulky
Na ČSFD to majú niektorí ľudia s českými titulkami. Ja som ten film našiel s anglickými titulkami.
A.Tale.of.Springtime.1990.1080p.BluRay.x264-MELiTE
Najde se ochotný překladatel? Děkuji.https://lmgtfy.app/?q=ATM+zkratkaATM je... co? :-)ATM neMoc jsi mi pomohl, díky.Nejsou prosím titulky na AMZ?Ona je to opravdu blbost...tak už asi anoTřeba si toho prostě nevšiml...? ;)
Ach jo zase to zmizelo z rozpracovaných.... Podívá se na to někdo? Díky
Ahoj, přeloží někdo Marvel Studios Assembled :The Making of Loki?
Born.a.Champion.2021.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
času je málo, doladil jsem časování a titulky německy dabovaných dialogů u scének, které jsou opravd
I to přijde nebojteTak jsem ti to už poslal.
No je v tom pěkný zmatek ......... už aby si začali zabírat filmy na příští rok
na ten, co ještě nevyšel:-)na aky rls to je prosim?
Existují k tomuto filmu nějaké titulky? Děkuji předem za info.
chýba mi pri nahrávaní titulkov možnosť vybrať možnosť 60fps, respektíve konkrétne 59,940...
Claw-2021-1080p-WEBRip--x264-ION10
Prosím,mak by niekto chuť a čas urobiť titulky k tejto britskej minisérii? Vyzerá to naozaj výborne.
Na úložišti se objevila dabovaná verze tohoto filmu, tak s napětím čekám, jak jsi se rozhodl, protož
Tak si říkám, jestli tenhle požadavek vznikl pod dojmem mého překladu jistého dokumentu od Scorseseh