Gossip Girl S03E08 (2007)

Gossip Girl S03E08 Další název

  3/8

Uložil
bez fotografie
ufooonek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.11.2009 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 844 Naposledy: 24.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 696 163 600 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro gossip-girl-s03e08-hdtv-xvid-xii Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Gossip Girl S03E08 ke stažení

Gossip Girl S03E08
3 696 163 600 B
Stáhnout v ZIP Gossip Girl S03E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 6.11.2009 7:53, historii můžete zobrazit

Historie Gossip Girl S03E08

6.11.2009 (CD1) ufooonek Druhá verze titulků prot ty kterí to pak v druhé polovině mají posonute
4.11.2009 (CD1) ufooonek Původní verze

RECENZE Gossip Girl S03E08

9.1.2012 16:27 mikisek2 odpovědět
bez fotografie
Moc díky!!!
24.9.2010 11:11 Mattesss odpovědět
bez fotografie
fakt normálně každá verze uplně na hovno! všechno co vyzkoušim je uplně to stejný!!
24.9.2010 11:09 Mattesss odpovědět
bez fotografie
hele jaksi i ta druhá verze jde pěkně na hovno, je to to samé!
9.11.2009 19:00 dheepo odpovědět
bez fotografie
na verziju Gossip.Girl.S03E08.PROPER.HDTV.XviD-NoTV.[VTV] sedia perfektne
uploader8.11.2009 10:21 ufooonek odpovědět
bez fotografie
Máte tam dvě verze ta jedna je pro ty kterým jdou pak ty titulky později
a nebo si stáhněte ty od xtomas252 jsou taky přečasované
7.11.2009 19:14 Katoushek odpovědět
bez fotografie
ty titulky sou udelany dobre az na to, ze zhruba od pulky sou docela dost pozadu :-(
7.11.2009 15:42 xtomas252 odpovědět
přečasoval jsem tvoej titulky na 720p verzi, doufám, že to nevadí...
7.11.2009 15:07 kutuzov_tt odpovědět
bez fotografie
no som to pozeral na tej proper este neprecasovane ale som to posunul potom o styri sekundy a bolo to skoro presne...

ALE HLAVNE VDAKA ZE AKO TAK KVALITNE TITULKY A POMERNE RYCHLO...fak DIK a pls POKRACUJ...

btw hlupaci co pouzivaju vselijake prehravace a potom nevedia nahodit titulky tak no comment... ale poradim vam ze mam dobru naladu...zaobstarajte si VLC media player- titulky sa len presunu a idu, pomerne lahko sa tam potom nastavaje aj ich sinchronizacia... HF
uploader6.11.2009 14:20 ufooonek odpovědět
bez fotografie
ty titulky mi daly celkem zabrat a vážně jsem se snažila!
Nejsem dokonalá jsou to mé čtvrté titulky a alespon jsem se snazila je preložit. Když se vám nelíbí nestahujte jsou tu ještě jiné titulky
6.11.2009 14:06 fivebyfive odpovědět
sú tam mraky prázdnych riadkov... nedá sa spustiť na väčšine prhrávačov... nabudúce prosím tieto riadky odstraňovať ale vyplniť napríklad "..." ...
:-(
uploader6.11.2009 7:54 ufooonek odpovědět
bez fotografie
přidala jsem i druhou verzi pro ty kteří to mají posunuté v druhé polovině
5.11.2009 12:28 mattoxx odpovědět
bez fotografie
Tak ti patri vdaka :-) Uvadzaj si to do poznamky,lepsie sa v tom potom orientuje. Mohla by si to prosim ta precasovat aj na gossip.girl.s03e08.proper.hdtv.xvid-notv? :-) Vdaka
uploader5.11.2009 7:40 ufooonek odpovědět
bez fotografie
to jsem překládala já i hsen to přečasovala
5.11.2009 3:29 mattoxx odpovědět
bez fotografie
ziadna poznamka? to si prekladal ty alebo je to len precasovane? Myslim ze sa patri uviest autora, ked si dal tu namahu...
4.11.2009 23:47 michal.palis odpovědět
bez fotografie
A PROPER verzi budes precasovavat??

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ano stačí vložit pár textu v utrženém výtahu v Anime scéně a titulky jsou komplet.
Tohle vypadá na kvalitní překlad. Asi je to přečas z nějakých zdejších titulků, že?
Také moc děkuji! :-)
Ďakujem za Tvoju ochotu a držím palce, aby si preklad úspešne dokončil! ;)
Bez přeložené prodloužené anime Jap. scény.
Zde je release .mkv s mimo jiné i anglickými titulky Father Mother Sister Brother 2025 1080p WEB-DL
Aj ja ďakujem, že to prekladáš. Film som zaevidoval pred niekoľkými týždňami - tvoje preklady sú zár
Vďaka.
dobré vědět - snad lidi nebudou vyžadovat jejich překlop sem ;)
Supa hodně štěstí.
Poprosim na Girl Taken S01 Snatched 2160p PMTP WEB-DL DD 5 1 HDR H 265-playWEB. Dakujem
Vopred veľká vďaka.Dík.
Jsou sice na prémiovém serveru, ale je u nich poznámka : Tyto titulky vznikly automatickým překladem
Po víkendu se do toho pustím. Má to jen asi 1000 titulků, tak by to mohlo být relativně rychle.
VOD 3.4.VOD 10.3.Už není třeba, stáhnul jsem to odjinud.poprosim o titulkyDěkuji.
Tomonitomoni1 Už druhý rok máš v rozpracovaných prekladoch zapísaný preklad na Alex Rider tretiu sér
vasabi: Ja to na FS nevidím. massa1970: Pokúsim sa. jack1945: Veď píšem - "francúzska podpora" = fra
dík za info to si dali Kurva na šas teda!
Ne, to je VOSTFR: Original Audio + French Subtitles. což je plus.
VOD 24.3.Na FS.
Můžeš to hodit na ws? Už jsem o tom slyšel (Vary) a Loznica je můj oblíbenec.
VOD 17.3.CZ/SK titulky budou dostupné