Gossip Girl S04E14 - Titulky k filmům

Gossip Girl S04E14 (2007)
	Další název	Super Drbna 4/14
	Uložil	channicka Dát hlas uloženo: 13.2.2011 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 4 054 Naposledy: 22.10.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 366 788 772 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	gossip.girl.s04e14.hdtv.xvid-2hd Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
PANIC ROOMMATE Překlad + úprava časování: channicka Pokud jste s titulky spokojení, vyjádřená podpora potěší. Pokud mi chcete poslat věcný dar, pište na mail. Pokud narazíte na nepřesnost/chybu, dejte vědět. Případný přečas zajišťuje skream. Zpoždění mě mrzí, zastihla mě čtrnáctihodinová směna na deseticentimetrových podpatcích v bílém obleku a zeleném šátku... možná jsme se viděli. 8) channicka <3 www.gossip-girl.tym.cz
68%

Titulky Gossip Girl S04E14 ke stažení
Gossip Girl S04E14	366 788 772 B
Stáhnout v ZIP	Gossip Girl S04E14
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Gossip Girl (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Gossip Girl S04E14
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gossip Girl S04E14
17.2.2011 13:15 skream	odpovědět
tak mám hotový i 15tý díl, poslal sem to chanicce, ted uz je to na ní.
17.2.2011 12:48 skream	odpovědět
já to nepopletl, jsou přečasované na 720p (liší se okolo 5ti vteřin, někde mín, jak kde) , kontroloval sem si ty co jsem ti poslal a sedí.Hoď je sem a já se vrhnu na 15tý díl, ten ti pošlu kolem 14h.
16.2.2011 23:43 channicka	odpovědět
bohužel, kolega to nějak popletl a poslal mi nepřečasované titulky, budete si muset počkat...
16.2.2011 23:36 Princeps	odpovědět
euž je druhý večer a neniDDD
15.2.2011 15:11 skream	odpovědět
dneska do večera bude přečas na 720p
15.2.2011 13:03 trity	odpovědět
Skvělé časování, skvělý překlad díky channicko
14.2.2011 23:01 Princeps	odpovědět
chcel by som sa spýtať kdy budú prečasované na HD verziu
14.2.2011 21:11 cscool	odpovědět
diky
13.2.2011 17:39 tsevca	odpovědět
jsem ráda, že nejsem jediná, kdo pozná kvalitu. děkujem za titulky.
13.2.2011 13:33 blondee	odpovědět
Ja som tiež ostala verná tvojim titulkám, sú najlepšie a preto mi vôbec nevadí, že koľko na ne treba čakať VĎAKA
13.2.2011 11:33 MatejF	odpovědět
Díky moc za tak kvalitní titulky!
13.2.2011 10:26 dominika1994	odpovědět
Tiež sa pridávam, ďakujem. Radšej si to pozriem s tvojimi teraz a mám zaručenú kvalitu, ako oveľa skôr s nejakými od niekoho iného.
13.2.2011 10:23 kevin19	odpovědět
Napodobne, dakujem