Hank S01E01 (2009)
	Další název	1/1
	Uložil	Anonymouse Dát hlas uloženo: 2.10.2009 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 157 Naposledy: 10.4.2016
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Hank.2009.S01E01.HDTV.XviD-FEVER Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Tak, a tu mate titulky aj na maly release tohoto noveho sitcomu... Ak nenastanu nijake komplikacie, budem ho titulkovat aj nadalej... Uzite si to. GordonF

Titulky Hank S01E01 ke stažení
Hank S01E01
Stáhnout v ZIP	Hank S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	(sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 2.10.2009 9:02, historii můžete zobrazit

Historie Hank S01E01
2.10.2009 (CD1)	Anonymouse
2.10.2009 (CD1)	Anonymouse	Původní verze

RECENZE Hank S01E01
3.10.2009 18:13 Anonymouse	odpovědět
nemas za co, ako som uz napisal, ak nenastanu nejake komplikacie (zmena prednasok na skole), alebo by sa mi prestal pacit, tak budem titulkovat aj nadalej... no ale kelsey grammar je vinikajuci herec, takze dufam, ze serial sa bude len zlepsovat...
3.10.2009 16:00 pienXo	odpovědět
Ďakujem za titulky. Som rád že sú v SK ... budeš pokračovať ďalej v prekladaní do SK?
2.10.2009 19:00 miciveres	odpovědět
diky moc a titulky boli naozaj kvalitne
2.10.2009 18:13 Anonymouse	odpovědět
nie, diky za ponuku, ale pomoc s 20-minutovym serialom fakt nepotrebujem...
2.10.2009 17:49 big_willie	odpovědět
Nevím, co na tom nechápeš. Prostě se nabízím, že bych Ti s tím pomohl. Překlad ze slovenštiny by mě nebavil, takže to dělat nebudu. Pokud na to máš čas a schopnosti a neuvítáš pomoc, tak v pohodě. Seriál mě zaujal, tak jsem chtěl přispět k dílu
2.10.2009 17:09 zirafninka1	odpovědět
dakujem
2.10.2009 17:07 Anonymouse	odpovědět
no neviem co myslis s tvorbou, ale prekladat do cz kludne mozes, to mi je jedno... a titulky kvalitne su, prekladam uz 5 rokov, mam skusenosti
2.10.2009 12:41 big_willie	odpovědět
Ahoj, nevím jestli jsou to kvalitní titulky (dívám se bez nich), ale překládáš jen do SK, tak mě napadlo, že jestli máš zájem, mohl bych ti s tvorbou pomoci a případně to překládat i do CZ... kdyžtak se mi ozvi na the.s.t.a.r.s@seznam.cz

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB