Happy Valley S01E03 (2014)

Happy Valley S01E03 Další název

 1/3

Uložil
datel071
6
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.5.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 414 Naposledy: 6.8.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 359 176 963 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro happy.valley.s01e03.hdtv.x264-tla, happy.valley.s01e03.720p.hdtv.x264-ftp Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Musím přiznat, že už dlouho se mnou žádná kriminálka nezamávala tak, jako tenhle díl. Tady se děj nepodřizuje překombinovaným konstrukcím s tisíci překvapivými zvraty, tady se podřizuje postavám. A na Sarah Lancashire nezbývá než zírat s otevřenou pusou. Já osobně miluju její společné scény se Siobhan Finneran – člověk by těm ženským fakt věřil, že jsou ségry. Happy Valley se tímto definitivně zařadilo mezi moje nejoblíbenější kousky a silně pochybuju, že ho odtamtud v brzké době něco vyšoupne.
IMDB.com

Titulky Happy Valley S01E03 ke stažení

Happy Valley S01E03 (CD 1)
359 176 963 B
Stáhnout v ZIP Happy Valley S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Happy Valley (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Happy Valley S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Happy Valley S01E03

5.1.2018 17:17 MichaelaHeaven odpovědět
bez fotografie
Díky moc, je to nervák.
15.9.2017 16:24 wolfhunter odpovědět
Díky
21.9.2016 10:42 vladkagvs Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
15.5.2015 21:20 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
18.7.2014 10:59 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.6.2014 11:43 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
uploader21.5.2014 20:31 datel071 odpovědět

reakce na 749426


Pracuje se na nich, budou nejpozději v pátek, chvíli mi trvalo, než jsem to zase rozdejchala. Velký dík za hlas :-)
21.5.2014 17:42 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Titulky jsou výborné, pokaždé se modlím, aby si Datell našla honem čas na další díl :-)))
21.5.2014 14:38 olgaf odpovědět
já taky moc děkuju, máš jako vždy mou plnou podporu:-)
18.5.2014 17:52 jsemvkoncich odpovědět
bez fotografie
Vždycky hlídám, co zrovna překládáš, protože máme spadeno na stejné kousky, vidno, máme podobný vkus. Bez Tvé skvělé práce bych byla o tuto záležitost ochuzená. Děkuji ještě jednou a těším se na další díly.
uploader18.5.2014 16:05 datel071 odpovědět

reakce na 748484


Dík, že sis dal tu práci - podepisuju každé slovo. Na happy endy jsem obvykle alergická, tohle je snad poprvé, kdy si přeju, aby padouši dostali na pr***
18.5.2014 9:33 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Omlouvám se za špatné oslovení. Až teď mi docvaklo, že jsi žena. O to větší dík.
18.5.2014 9:30 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Taks mě svou bezchybnou prací donutil napsat komentář k této nevšední napínavé podívané na ČSFD. Divím se, že jsem ho tam dal jako první. Každopádně komentář a 5 hvězd je mé maximum. Díky tobě jsem si strachem okousal všechny nehty na všech čtyrech končetinách. Můžeš si přečíst komentář na ČSFD:
http://www.csfd.cz/film/371800-happy-valley/
18.5.2014 6:51 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
uploader17.5.2014 19:34 datel071 odpovědět

reakce na 748205


Je fakt, že rozostření je mnohem rychlejší proces než opětovné zaostření, ale vynasnažím se ;-)
17.5.2014 11:32 panot odpovědět

reakce na 748192


Doufám, že tvůj zrak bude zase v pořádku při překladu dalšího dílu :-D.
uploader17.5.2014 10:32 datel071 odpovědět

reakce na 747896


Jojo, zdejší hlasovací systém má trestuhodné nedostatky ;-) Ale neboj, já už se postarám, abych tvůj hlas viděla dvojmo...
17.5.2014 7:29 gbukovinsky Prémiový uživatel odpovědět
Veľká vďaka za kvalitné titulky k tejto vynikajúcej minisérii.Už sa neviem dočkať ďalších pokračovaní. Premiéry: 4. epizóda 20.5., 5. epizóda 27.5., záverečná 6. epizóda 3.6. Vopred ďakujem...
16.5.2014 23:38 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
16.5.2014 10:13 panot odpovědět
Skvělý, díky moc. Dal bych ti hlas ještě jednou, ale už to nejde :-).
15.5.2014 22:50 hudrak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
15.5.2014 22:14 Giggles odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.5.2014 21:23 memaris Prémiový uživatel odpovědět
MOCKRÁT DĚKUJI, jste úžasný! :-D mějte se hezky)
15.5.2014 20:16 chikinkira odpovědět
bez fotografie
jj naprostej souhlas i semnou to zamávalo :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Také moc prosím o titulky.Hurá a děkuji! Těším se!
NEPTUNE FROST - je mi jasné, že je to menšinovka (artová Afrika), je mi jasné, že je to svojský muzi
Škoda, že k tomuto filmu nejsou české nebo slovenské titulky.
Aha, to je ENG, přehlédl jsem...poprosim o preklad
Straší kousek, např. ulozt., Ghostwatch.1992.DVDRip.25fps.srt
Díky za info ....Díky moc, proč na ně není vlákno?Super,snad datum už měnit nebudou ;)
Moc a moc děkuji! Fandím chytrým ženám a proto, ale nejen proto, je tenhle seriál pro mne hodně zají
Díky, shlédnuto :) jo, bylo to do pohody!en titulkyděkuji velmi24.8. na Disney+
titule už dávno jsou a film je fakt v pohodě
https://www.netusers.cz/?section=21
škoda, že nejsou venku, ten film je už docela dlouho venku :) a vypadá dobře
již je to nějaký pátek co vyšla 3 řada na HBOMAX ale cz platforma na nás kašle a tak bych rád požáda
Dalo by se zjistit, zda k tomuto partyzánskému filmu, který na dlouhá léta uvízl na zásah tehdejších
season 23 prosimSkvělý, moc děkujeme!!
Díky to stačí. Ted se podívám na Venuseffekten a pak na další co překládáš.
Ďakujem za preklad
Dawn.Breaks.Behind.The.Eyes.2021.GERMAN.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-BobDobbs.srt
Vím o tom. Teď mám v plánu dost věcí, ale uvidíme. Možná jako dárek na Vánoce?
Alien je moje srdcovka, upřímně jsem to chtěl přeložit kvůli sobě.. monžá jsem to tu neměl dávat, a
Jitoz a tohle by tě nezaujalo?Už na tom dělám :)
Velice děkuji za kvalitu a v koutku duše doufám, že se časem objeví i 1. díl Top seriálu Engrenages.


 


Zavřít reklamu