Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
	Další název	Harry Potter a väzeň z Azkabanu
	Uložil	K4rm4d0n 3 Dát hlas uloženo: 19.11.2014 rok: 2004
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 2 103 Naposledy: 6.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	BluRay / BDRip / BrRip (čokolvek z BluRay) Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Ripnuto z retail Blu-ray, teda vrátane originálneho časovanie.
Zároveň nebolo v titulkoch nič zmenené a sú presne tak, ako sú na zdroji (ako napr. kurzíva a oddeľovače dialógov).

Samozrejme opravené OCR chyby. Ak tam ale ešte nejaké nájdete, dajte prosím vedieť do komentárov, nech ich môžem doopravit.

http://www.csfd.cz/film/1625-harry-potter-a-vezen-z-azkabanu/

Všetky SK titulky na BluRay ripy: http://www.titulky.com/index.php?Searching=AdvancedResult&AFulltext=Harry%20Potter&FindUser=K4rm4d0n&AJazyk=SK&orderby=11

Nadace Dobrý anděl

Titulky Harry Potter and the Prisoner of Azkaban ke stažení
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Stáhnout v ZIP	Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Historie Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
12.7.2023 9:29 hrm	odpovědět
sedi na: Harry.Potter.and.the.Prisoner.of.Azkaban.2004.2160p.UHD.BluRay.x265-DEPTH
12.2.2023 18:24 tollph3	odpovědět
dakujem
4.6.2016 17:58 havrilko	odpovědět
Náádhera
16.1.2016 22:06 Matthisek	odpovědět
Ďakujem za sk titulky, sedí na 1080p YIFY