Heroes S03E19 - Titulky k filmům

Heroes S03E19 (2009)
	Další název	Heroes 03x19 3/19
	Uložil	JIIM Dát hlas uloženo: 10.3.2009 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 1 501 Naposledy: 14.5.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 366 899 076 B typ titulků: srt FPS: 29,97
	Verze pro	XVID LOL Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
prvotní nekorigovaná verze omlouvám se za chyby

Titulky Heroes S03E19 ke stažení
Heroes S03E19	366 899 076 B
Stáhnout v ZIP	Heroes S03E19
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Heroes (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 10.3.2009 23:47, historii můžete zobrazit

Historie Heroes S03E19
10.3.2009 (CD1)	JIIM	odstraněny některé AJ věty navíc,pár chybek(omlouvám se za ten zbytek)
10.3.2009 (CD1)	JIIM	Původní verze

RECENZE Heroes S03E19
11.3.2009 22:30 prince goro	odpovědět
Thx
11.3.2009 16:35 PetrT	odpovědět
Brutus, pet prekladu. Lidi zavidim vam vas volny cas, ze jim muzete takhle mrhat
11.3.2009 15:29 JIIM	odpovědět
o čem to mluvíš? už mám pomalu dost všech těch co tu přídavají debilní komentáře,které jen mají odradit lidi od stahování téhle verze titulků.... heleďte je mi to tak jedno,ale zamyslete se....
10.3.2009 23:47 JIIM	odpovědět
jezismarja ja jsem **** nj,uz mi to nemyslí... děkuji
10.3.2009 23:34 ADMIN_ViDRA	odpovědět
JIIM: žlutá ikonka u jednotlivých souborů titulků
10.3.2009 23:27 JIIM	odpovědět
nic se nestalo
10.3.2009 23:21 wenom64	odpovědět
ADMIN_ViDRA: dekuji JIIM: omlouvam se, kamarad mi rekl ze jsou podobne a ja mu veril, overil jsem si to az po tve reakci a jsou opravdu jine...
10.3.2009 23:20 JIIM	odpovědět
děkuji,je nějaká možnost jak do tohohle tématu nahrát o trochu novější verzi titulek?
10.3.2009 23:19 ADMIN_ViDRA	odpovědět
mázl jsem zavádějící komentáře
10.3.2009 22:53 JIIM	odpovědět
je to vlastní výtvor,zabralo mi to celé odpoledne,děláno z EN titulek... ano,je tam pár chyb,občas uskočila gramatika a zapoměl jsem umazat některé anglické věty,které jsem si nechal na později na dopřeložení,ale už na to neměl sílu...jinak teď jsem se na to s tím koukal a jen jsem zapoměl doplnit titulky k SMSkám.
10.3.2009 22:46 JIIM	odpovědět
žádná slovenština tam není,tak nevím o čem mluvíš.
10.3.2009 22:35 argoxs	odpovědět
jaj proč sem ukládáš poloslovenskou Beta verzi titulek?