Homeland S02E08 (2011)

Homeland S02E08 Další název

  2/8

Uložil
Araziel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.11.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 493 Naposledy: 30.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 441 218 460 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro ASAP/AFG/IMMERSE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Clear
Korekce: Miki226

www.neXtWeek.cz

Enjoy :-)

Jakákoliv manipulace s mými titulky bez předchozí domluvy (včetně přečasů) bude trestána veřejným zostuzením, opovržením a smazáním bez náhrady.
IMDB.com

Trailer Homeland S02E08

Titulky Homeland S02E08 ke stažení

Homeland S02E08
441 218 460 B
Stáhnout v ZIP Homeland S02E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu Homeland (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.11.2013 20:27, historii můžete zobrazit

Historie Homeland S02E08

16.11.2013 (CD1) Araziel  
19.11.2012 (CD1) Araziel Původní verze

RECENZE Homeland S02E08

16.11.2013 20:31 Clear odpovědět

reakce na 559251


Moc děkuji za připomínku. Opraveno. :-)
uploader16.11.2013 8:42 Araziel odpovědět

reakce na 685291


Tak ty drobnosti laskave priste uved, takhle ze sebe jen delas pitomce...
16.7.2013 23:23 bobes23 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
3.1.2013 21:32 slamec odpovědět
bez fotografie
Super titulky, díky!
26.11.2012 13:58 arakis1966 odpovědět
bez fotografie
ďakujem
22.11.2012 23:08 brundibara odpovědět
bez fotografie
dik
20.11.2012 23:09 renus odpovědět
bez fotografie
danke
20.11.2012 23:09 renus odpovědět
bez fotografie

reakce na 559259


navíc je to hrozná tlamička
20.11.2012 22:43 NewScream odpovědět
Díky moc za titulky. Seriál má 99 dobrých věcí a 1 špatnou. A sice tu jeho dceru. Ta je poctivá, sebeuvědomělá až je to nepřirozený. Z ní normálně vždy šílím. :-D. Tak díky za překlad ;-)
20.11.2012 22:23 Freemantle odpovědět
bez fotografie
Díky! Jen v čase 00:49:17 je drobný překlep - "ujeli jsem".
20.11.2012 22:05 strycexxx odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
20.11.2012 21:34 pepca72 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
20.11.2012 20:36 panam707 odpovědět
bez fotografie
Díky za jako vždy super práci
20.11.2012 19:57 Morgain8 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
20.11.2012 17:52 Clear odpovědět

reakce na 559085


Podle informací od badboy.majkla udělá přečas dnes později večer, takže po překlopu tady bude spíš až zítra ve 2:00. Dřív by se mohl objevit u nás na webu neXtWeek.cz, hned jak to badboy.majkl dodělá.
20.11.2012 17:39 CZ.MiRaS odpovědět
bez fotografie
Take se pripojuji s prosbou o precas na WEB-DL verzi.
20.11.2012 15:19 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
20.11.2012 14:26 katakata odpovědět
bez fotografie
super praca vdaka!
20.11.2012 12:34 bafikybaf odpovědět
bez fotografie
diky moc! :-) ted uz jen pockat si na precas na webdl
20.11.2012 12:22 marko333 odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky
20.11.2012 10:34 lokyman odpovědět
bez fotografie
ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
20.11.2012 10:07 lin79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
20.11.2012 9:21 louski odpovědět
bez fotografie
Díky
20.11.2012 8:37 kvikvo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Supr--díky !!!
20.11.2012 8:18 roland2 odpovědět
bez fotografie
dikes
20.11.2012 6:55 tompeta2 odpovědět
diks

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dakujem!VOD 27.7. s titulky
Sunset.Strip.Killers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Vopred veľká vďaka.
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!
CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...
Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?