Homeland S04E01 (2011)

Homeland S04E01 Další název

Ve jménu vlasti S04E01 4/1

Uložil
JolinarCZ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.10.2014 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 388 Naposledy: 8.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 943 230 464 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Homeland.S04E01.Drone.Queen.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS; Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a korekce: Clear, Jolinar
Překlad: zuzana.mrak; Konzultace: Dr.Onte

Sedí i na Homeland.S04E01.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG

www.neXtWeek.cz

Děkujeme za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.

Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby.

Příjemnou zábavu. :-)
IMDB.com

Trailer Homeland S04E01

Titulky Homeland S04E01 ke stažení

Homeland S04E01
1 943 230 464 B
Stáhnout v ZIP Homeland S04E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Homeland (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 14.10.2014 21:49, historii můžete zobrazit

Historie Homeland S04E01

14.10.2014 (CD1) JolinarCZ  
14.10.2014 (CD1) JolinarCZ  
10.10.2014 (CD1) JolinarCZ  
7.10.2014 (CD1) JolinarCZ Upravené časování
7.10.2014 (CD1) JolinarCZ  
7.10.2014 (CD1) JolinarCZ  
7.10.2014 (CD1) JolinarCZ 139 - díky NewScream.
6.10.2014 (CD1) JolinarCZ Za připomínky děkujeme Dr.Onte. :-)
6.10.2014 (CD1) JolinarCZ Původní verze

RECENZE Homeland S04E01

13.10.2014 19:22 hate1984 odpovědět
bez fotografie
Díky...
9.10.2014 21:46 devil4 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
7.10.2014 20:54 bendagagarin odpovědět
bez fotografie
Díky díky díky díky a ještě jednou DÍKY!!! :-)
uploader7.10.2014 15:09 JolinarCZ odpovědět

reakce na 785820


Měla by být dnes večer, kdyžtak sleduj stav na našem webu :-)
7.10.2014 14:24 f.fefka.a odpovědět
bez fotografie
Kdy bude přeložena druhá část?
7.10.2014 10:24 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
7.10.2014 8:27 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
7.10.2014 8:02 renata77 odpovědět
bez fotografie
dakujem
7.10.2014 6:38 PetrT odpovědět
bez fotografie

reakce na 785634


Aha, super. Dík za info.
7.10.2014 6:20 Clear odpovědět

reakce na 785738


Už o kousek níž badboy.majkl psal, že přečas na verzi LOL bude s dokončením překladu druhého dílu.
7.10.2014 1:25 pierek odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na:
Homeland S04E01E02 HDTV x264 LOL
7.10.2014 0:42 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
THX
7.10.2014 0:03 NewScream odpovědět
Díky moc za titulky! Možná v řádku 139 chybí slovo: "Vlastně bych (chtěl) říct něco jiného."
6.10.2014 22:36 morbn Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem
6.10.2014 22:11 Front02420 odpovědět
bez fotografie
Vďaka veľmi.
6.10.2014 21:16 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky. Staženo ok.
6.10.2014 21:14 vojtakv odpovědět
Nefungují!
6.10.2014 20:58 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 785619


Až přeloží druhý díl, bude rovnou i přečas.
6.10.2014 20:38 Stik odpovědět
super, dekuju
6.10.2014 20:34 klarka28 odpovědět
bez fotografie
mě to taky nejde stáhnout
6.10.2014 20:34 picusaci odpovědět
bez fotografie
Nejdou mi stahnout titulky :/ Objevi se okno na stazeni a pak prd
6.10.2014 20:24 PetrT odpovědět
bez fotografie
Bude prosím přečas na Homeland.S04E01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION? Tato verze nesedí.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Napíš mi prosím na "kruz.david@gmail.com". Díky.
11.giorni.11.notti.AKA.Eleven.Days.Eleven.Nights.1987.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.1.0-KRaLiMaR
Tak si třeba na Daum PotPlayeru zapni automatický překlad z googlu a čum ty tatare. Proč tu s tím ot
Já stojím o translator, tohle už je na mě moc dlouho.
VOD prozatím stanoveno na 21.4.
Heel.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE [5,77 GB]
HEEL 2025 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPEPoprosím o překlad.....
Cold.Storage.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
V skutočnosti už 17 minút (:nakonec už zítra:-DUž zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0