House S03E08 (2004) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Dr. House S03E08 3/8 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 26.8.2014
rok: 2004
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 373 Naposledy: 2.5.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 2 344 190 443 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | 720p.BluRay.X264-REWARD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Subtitles by JimmyL33T Přečas: badboy.majkl Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. |
|
|
|
Titulky House S03E08 ke stažení |
||
| House S03E08
| 2 344 190 443 B | |
| Stáhnout v ZIP | House S03E08 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
House (sezóna 3) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie House S03E08 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE House S03E08 |
||
2.11.2015 15:17 Desmondia  |
odpovědět | |
reakce na 909207 Omlouvám se, zřejmě to vyznělo jinak, než mělo. Chtěla jsem tím pouze varovat ostatní, kteří by uvažovali nad užitím těchto titulků, což by jim zcela jistě (pokud umí alespoň trochu anglicky nebo umí uvažovat nad smyslem konverzace) zkazilo zážitek. Samozřejmě, pokud jde o dvě tři chyby, tak je ráda uvedu, ale tady jsou významové chyby v každé druhé větě, nedává to absolutní smysl. Kritika je mířena pouze na autora titulků, ne na autora přečasu, ten je totiž sám o sobě kvalitní. Měla jsem to rozvést více. |
||
1.11.2015 13:29 ADMIN_ViDRA  |
odpovědět | |
reakce na 909202 Takový komentář snad ani nemělo cenu psát. Když neumíš vypsat konkrétní zásadní nedostatky titulků, tak se raději o kritiku nepokoušej. Takže příště pokud možno lépe, takhle je to o ničem. |
||
| 1.11.2015 13:18 Desmondia |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Film je natočený vo veľmi ojedinelom "ultra-širokom" pomere strán 3.56:1 (alebo 32:9). Animal.Totem.
Kino verze, Backrooms s podtitulem Everything Must Go Edition měla premiéru v kinech ve Spojených st
Tuner.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Už jde o rozšířené verze, nebo zatim původní kino verze?
1997 Poison Ivy III The New Seduction BDRip x264 DTS-HD MA
Dakujem!VOD 27.7. s titulkySunset.Strip.Killers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Vopred veľká vďaka.Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky