How I Met Your Mother S04E04 (2005)
	Další název	HIMYM 4x04 4/4
	Uložil	Dero Dát hlas uloženo: 15.10.2008 rok: 2005
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 689 Naposledy: 9.2.2020
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	how.i.met.your.mother.404.hdtv-lol Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Titulky How I Met Your Mother S04E04 ke stažení
How I Met Your Mother S04E04
Stáhnout v ZIP	How I Met Your Mother S04E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	(sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 4. sezóny

Historie How I Met Your Mother S04E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE How I Met Your Mother S04E04
14.6.2009 22:36 sihnat	odpovědět
chodte vsetci do prdele,ked sa vam to nepaci,tak si to prelozte sami.nie,aby ste boli spokojny,ze mate preklad a mozete si to pozriet,tak frflete....robte si to sami a budete mat to o.k.
17.10.2008 15:38 Dero	odpovědět
Jde o překlad z EN titulků, ve kterých se tyto vložky vyskytují. Při překladu jsem měl (výjimečně) k dispozici jen textový editor, takže by bylo obtížnější inkriminované řádky odstranit. Osobně to taky nemám rád.
15.10.2008 20:32 matulik12345	odpovědět
asi to bolo robene z en. tit pre chluchonemych...
15.10.2008 19:21 veverkasinav	odpovědět
lol DD
15.10.2008 16:48 marttinsk	odpovědět
...mozno pre hluchonemych

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB