How Not To Live Your Life S02E06 (2009)

První epizoda už čeká na schálení, takže tu co nevidět bude... na druhý se už pracuje.

Zrovna jsem Ti chtel napsat, stredo333, zda se ujmes opet prekladu. Takze super, oba dily uz stazeny, ted jen pockat na kvalitni cz titule... Predem diky!

Se Sandokanem do toho jdeme zase. Těšte se.

Už jsou vlastně dva díly, že. Já bych se do toho pustila, ale moc se mi teda nechce. Tak dlouho se na to těším, a chci si to užít a ne přežít u překládání

To by mě taky zajímalo.

Nevíte, jestli bude někdo překládat třetí sérii?

dikec za titulky

Probíhá korekce S01E05, stay tuned.

Abych řekl pravdu, tak 5. díl první série mám přeloženej už dlouho zhruba ze 70 %, tak ten snad můžeme zkusit dopřeložit a potom možná i ten 6., akorát teď začíná být málo času. Doteď byl, proto jsme přeložili ty čtyři díly tak rychle. Nic teda neslibujeme, ale pokusíme se.

nebyla by chut prelozit i dil 5. a 6. dil 1. serie? jinak diky moc za 2. serii

Výborná práce, už aby byla třetí sérka

Tak a je to. Tak zase za rok, budem se se Sandokanem snažit zase překládat.