How Not To Live Your Life S03E03 (2010)

How Not To Live Your Life S03E03 Další název

Jak nežít svůj život S03E03 3/3

Uložil
Sandokan4 Hodnocení uloženo: 21.11.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 897 Naposledy: 20.7.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 244 318 208 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.XviD-FoV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nové titulky, kompletně s časováním. Přeloženo z odposlechu.

Aktuality o překladu a seriálu najdete na http://www.hntlyl.g6.cz/
IMDB.com

Titulky How Not To Live Your Life S03E03 ke stažení

How Not To Live Your Life S03E03 (CD 1) 244 318 208 B
Stáhnout v jednom archivu How Not To Live Your Life S03E03
Ostatní díly TV seriálu How Not To Live Your Life (sezóna 3)

Historie How Not To Live Your Life S03E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE How Not To Live Your Life S03E03

25.11.2010 0:11 stredo333 odpovědět
bez fotografie
Titulky na čtvrtou epizodu jsem nahrál. Než se objeví zde, je možnost je stáhnout na www.hntlyl.g6.cz
22.11.2010 20:26 silures odpovědět
bez fotografie
Děkuji, dobrá práce :-)
22.11.2010 17:03 stredo333 odpovědět
bez fotografie
Budeme se snažit. Doufejme, že na čtvrtý díl budou zase anglické titulky, protože překlad z odposlechu a časování je daleko náročnější.
22.11.2010 15:37 zdencos odpovědět
bez fotografie
výborně, děkuju moc a cením si toho, doufám že bude další díl co nevidět! :-)
22.11.2010 11:41 lenka40 odpovědět
bez fotografie
diky!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tady je prvních sto titulků. Jak se vám líbí, francouzští naturalisté?
OK. Jinak díval jsem se i druhý den a stále tam nebyla reakce jak jsi dopadl. Naposledy jsi tam práv
Vzhledem k tomu, že jsem to nikde nenašel, tak jsem ten zápis smazal, abych ho neblokoval jinému pře
Někdo tu psal, že to měl skoro přeložené, ale pak mu kleklo PC a on z cca 5 nebo kolika harddisků ne
Super, díky!Nenašel, buď si jist.Nepřeložil bys to, prosím, ty?prosim
Vidim, ze sa ti dovolenkove obdobie skoncilo a znova makas jak fretka. :)
Viete že sa nejedná o Gabrielov očistec ale len o druhú časť z troch k prvej knihe Gabrielovo infern
Děkuji :)
Ahoj,no nepozeral som to este,ale ako ti pise chalanisko,je to super kvalitka a bleskovo stiahnute
Dík.
E01 u Trockij.2017.WEB-DL(1080p).OlLanDGroup má 48:31, ale proti verzi na Ul...to nemá uřízlé závěre
Nějaký,,severský překladatel?"
Eng.sub. nejsou......
Pán je asi celkově nedočkavec,co?
Nejlíp,aby už to bylo 1.1.20
Jo a vegetola koukej nechat na poko
2021? Ooooo, v tom budou nějaký čáry máry okultismus... :-D Tak to taky prosím :-)
Jo, protože mě neustále někdo upomínkoval, že mi to jde pomalu. Tak jsem to zrušil a dodělám to, až
Prosim o preklad:-)
Ďakujem :-):-):-)
Našel by se překladatel?
Zrušit tvorbu titl. Při 90% hotovych? Zajimave..
Slušnej,čerstvej kousek.....
Zkusí někdo?
A kdepa máme Kasparova88?????
díky, že k tomu děláš titulky... dík za tvoji práci ! :-)
Beast No More - to vypadá dobře, přidávám se k prosbě :-)
The Jack in the Box taky bych poprosil o překlad... :-)
Jenom, jak je prosím dlouhá první epizoda? Kvůli verzím viz nahoře.
najde sa tu niekto na preklad? vyzera to dobre :P
prosim o preklad :)