Hung S02E10 - Titulky k filmům

Hung S02E10 (2009)
	Další název	Even Steven or Luckiest Kid in Detroit 2/10
	Uložil	big_willie Dát hlas uloženo: 15.9.2010 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 669 Naposledy: 13.5.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 244 247 722 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	hung.s02e10.hdtv.xvid-fqm Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad a úpravy časování: Big Willie

Trailer Hung S02E10

Titulky Hung S02E10 ke stažení
Hung S02E10	244 247 722 B
Stáhnout v ZIP	Hung S02E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Hung (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Hung S02E10
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hung S02E10
6.10.2011 12:26 big_willie	odpovědět
reakce na 408548 Nahráno, čeká na schválení...
5.10.2011 14:36 adm_pothead	odpovědět
reakce na 408548 2big_willie: diky za titulky na hung vubec a za to ze si nas nenechal ve stychu zvlaste 8-)
5.10.2011 12:04 kapl.tom	odpovědět
reakce na 408548 Super! Díky moc za to!
4.10.2011 21:41 big_willie	odpovědět
No nikdo se neozval a mě se uvolnila chvilka takže jsem se pustil do překladu jedničky
4.10.2011 8:25 big_willie	odpovědět
Tak nám začala nová sezona, již třetí. Já jsem bohužel dost zaneprázdněný, a tak na překlad nemám moc času. Proto se toho klidně někdo ujměte... Pokud se nikomu nebude chtít, časem se k překladu snad dostanu, ale rozhodně to nebude pohodlné pro Vás, diváky. Nebo je tu ještě možnost pracovat v týmu, na korekce bych ještě čas měl. Pokud máte zájem, v profilu mám na sebe kontakt...
27.9.2010 11:20 f1nc0	odpovědět
thx 2 big_willie... good job
16.9.2010 0:12 kavca	odpovědět
díky za titulky
15.9.2010 21:44 easytarget	odpovědět
dik
15.9.2010 20:59 ko01281	odpovědět
Díky!!
15.9.2010 20:13 big_willie	odpovědět
Seriál nekončí, viz. wikipedia: "On September 1, 2010, HBO renewed Hung for a third season of ten episodes" -> 1. září HBO prodloužila Hung na třetí sérii o 10ti epizodách. Takže se uvidíme zase za rok, teda doufám, už mě to přestávalo bavit překládat (nepíšu deseti).
15.9.2010 19:51 Janiczech	odpovědět
Díky. Seriál končí ... nebo snad ne? Nevíte, jak to vypadá s 3. sezonou? Každopádně díky za všechny tvé titulky!
15.9.2010 17:57 jardaferda	odpovědět
Díky.