Hustle S08E01 (2004)

Hustle S08E01 Další název

Hustle s08e01 8/1

Uložil
bez fotografie
hantiik Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.1.2012 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 167 Naposledy: 14.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 577 630 208 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV XviD FoV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Slovenský preklad. Sedí na všetky verzie.
Postupne budem prekladať aj ďaľšie časti.
Ak nájdete nejakú chybu, nejaké slovo nepreložené, píšte :-)
-Hant

P.S.: už robím na druhej časti
IMDB.com

Titulky Hustle S08E01 ke stažení

Hustle S08E01
577 630 208 B
Stáhnout v ZIP Hustle S08E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Hustle (sezóna 8)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.1.2012 16:11, historii můžete zobrazit

Historie Hustle S08E01

21.1.2012 (CD1) hantiik fix
21.1.2012 (CD1) hantiik zopár drobností opravených
21.1.2012 (CD1) hantiik zopár chýb opravených
21.1.2012 (CD1) hantiik Původní verze

RECENZE Hustle S08E01

16.10.2012 19:51 kerdon odpovědět
bez fotografie
Na riadku 3620 mas medzeru (preklep) pred sipkou. Vyhadzuje to chybove dialogy a titulky sa nezobrazia. Staci zmazat tu medzeru.
uploader21.1.2012 17:52 hantiik odpovědět
bez fotografie
dočasne posledná verzia tu

příloha Hustle - 8x01.srt
uploader21.1.2012 15:56 hantiik odpovědět
bez fotografie
Zopár viet tam bolo ešte omylom v angličtine, už je to opravené, dal som aktualizovať titulky, asi sa to ešte spracováva.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji.
Tomonitomoni1 Už druhý rok máš v rozpracovaných prekladoch zapísaný preklad na Alex Rider tretiu sér
vasabi: Ja to na FS nevidím. massa1970: Pokúsim sa. jack1945: Veď píšem - "francúzska podpora" = fra
dík za info to si dali Kurva na šas teda!
Ne, to je VOSTFR: Original Audio + French Subtitles. což je plus.
VOD 24.3.Na FS.
Můžeš to hodit na ws? Už jsem o tom slyšel (Vary) a Loznica je můj oblíbenec.
VOD 17.3.CZ/SK titulky budou dostupnéDíky:)VOD 27. Března
I.Swear.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai
Two.Prosecutors.2025.VOSTFR.1080p.WEB.H264-k0RE [6,06 GB] Zatiaľ len s francúzskou podporou.
serial uz je na SST, prida niekto titulky prosim?
Il.compleanno.di.Enrico.AKA.Enricos.Birthday.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth [1,68 GB]
Al.progredire.della.notte.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,98 GB] Zatiaľ bez anglickej
EN subs na telesync z Opensubtitles.
Pee.chai.dai.ka.AKA.A.Useful.Ghost.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MADSKY [8,62 GB] Od zajtra na
Moc díky za tvou práci.
Father.Mother.Sister.Brother.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [11,65 GB]
Father.Mother.Sister.Brother.2025.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.x265-KUCHU
Ďakujem a držím všetky prsty! (aj tie na nohách....)
Děkuji, že ses toho ujal. Našla jsem ještě Ultradox, kde kromě ruského jednohlasého rychlodabingu po
je nejake info ohladom ofiko tituliek?Na HBO Max u nás 8.3.titulky by boli fajn
Vypadá to fakt dobře, scénarista dělal na "Faudě". Jdu do toho. Mimochodem našel jsem několik verzí
Zdravím, také prosím o překladd. Děkuji a přikládám EN titulky.
Nahrával som túto kvalitnú BluRay verziu na WS. Drommer.AKA.Dreams.2024.RERIP.1080p.BluRay.DD 5.1.x2


 


Zavřít reklamu