Idiocracy (2006) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Absurdistán |
| Uložil | 
 3  Dát hlas
uloženo: 17.5.2014
rok: 2006
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 2 Celkem: 1 042 Naposledy: 14.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 4 694 363 084 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Idiocracy.2006.HDTV.OAR.1080p.x264-HDBiRD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky z DVD od ulo71. Doopraveno pár OCR chyb. http://www.csfd.cz/film/185578-absurdistan/ |
|
 |
Nadace Dobrý anděl |
Titulky Idiocracy ke stažení |
||
| Idiocracy
| 4 694 363 084 B | |
| Stáhnout v ZIP | Idiocracy | |
Historie Idiocracy |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Idiocracy |
||
22.9.2023 15:14 cybero75  |
odpovědět | |
dabovaná pasáž, kde prostitutka zve protagonistu do postele. To jen na okraj. Měl bych poznámku k významu a jména. Tak v cca 40 min. ministrům vysvětluje, že není nejchytřejší na světě. Oni mu v originále rozuměj: "Já jsem , nejchytřejší člověk na světě." Co jim to říká? Proto ho tam přece pozvali/unesli. Z tohoto důvodu na něj tak čumí. Jeho příjmení a jméno bych změnil na Nejsem, Ten (Neysem, Ten). Ve 40 min by mu tak rozuměli "Já, Nejsem Ten, nejchytřejší člověk..." Takže by nechápali, co tím chce říct tak jako v originále. |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datumJe na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního díluIt.Was.Just.An.Accident.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU
Moc děkuji.Horror In The High Desert 4 Majesty 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune
Dal jsem na WS.The Thing with Feathers (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The Possessed 2021 720p WEB H264-SKYFiREWorldbreaker 2025 NORDiC 1080p AMZN WEB-DL H265-NORViNE Anglické titulky ještě asi nejsou
Wake Up 2023 1080p NF WEB-DL H264-playWEBDalo by se to někde sehnat v obstojné kvalitě a v původním znění? To stahování z Google mi nějak nej