Insurgent (2015)

Insurgent Další název

Rezistence

Uložil
bez fotografie
MatthewP27 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.4.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 442 Naposledy: 1.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 593 450 496 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Insurgent.2015.HDCAM-HQMic.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
- V prvom rade vás veľmi prosím - NENAHRÁVAJTE moje titulky na iné servery!

- Dúfam, že sa vám moje titulky budú páčiť, som nesmierne vďačný za každý komentár a o hlase už ani nehovorím :-) .

- Jedná sa o podľa mňa lepšie časovanie z Indonézskych tiulkov.

- O prečasy sa rád na požiadanie postarám :-)

- Ak v titulkoch nájdete nejakú chybu dajte, prosím, vedieť do komentárov pomôžete mne aj ostatným používateľom!

- Veľké dík používateľovi petule.cz za korekciu :-)

- Korekcia ešte nie je dotiahnutá na 100% tak prosím berte niektoré veci s rezervou :-)

Kontakt na autora: MatthewP27@centrum.sk
IMDB.com

Titulky Insurgent ke stažení

Insurgent
1 593 450 496 B
Stáhnout v ZIP Insurgent

Historie Insurgent

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Insurgent

12.7.2015 22:35 hornetko odpovědět
bez fotografie
díky :-)
uploader9.7.2015 19:28 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 877569


Ahoj, uploadoval som ich, čakajú na schválenie. S týmto procesom nijako nepohnem trba dúfať, že sem príde admij čo najskôr a schváli to :-)
9.7.2015 19:17 anuliikupkova odpovědět
bez fotografie

reakce na 877442


ahoj, prosím jak to vypadá s titulkama? :-)
uploader9.7.2015 12:30 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 877471


Pri preklade bol na mňa nátlak k rýchlemu dokončeniu od českých fanúšikov takže som sa rozhodol, kedže moja úroveň češtiny je dosť dobrá, že film preložím rovvno do tochto jazyka +som si našiel českého korektora takže titulky by mali byť v pohode :-)
9.7.2015 11:01 Battleman17 odpovědět
bez fotografie
Jak to, že slovák překládá do češtiny? Ne že by mě to vadilo, ale proč nevydáte i slovenštinu a překlad do češtiny nechat jiným? :O
9.7.2015 10:47 Koudak89 odpovědět

reakce na 877442


Taky bych uvítal dneska :-)
uploader9.7.2015 7:54 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie
Prečas na HDripy bude dnes.
9.7.2015 0:18 harlik odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na Insurgent.2015.READNFO.HDRip.XViD-ETRG. Dakujem.
8.7.2015 22:09 insomniac007 odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na verziu : Insurgent.2015.HDRip.XviD.MP3-RARBG ... dakujem.
8.7.2015 20:24 sinisterq odpovědět
bez fotografie
chcel by som poprosit o predčas Insurgent (2015) HDRip 850MB - MkvCage dakujem vopred
uploader21.6.2015 16:23 MatthewP27 odpovědět
bez fotografie

reakce na 870798


na nete som našiel, že 4. augusta ale podľa mňa aj skôr ;-)
11.6.2015 21:39 catchless odpovědět
bez fotografie
Vďaka za titulky.

BTW nevie niekto kedy bude nejaka neCAM verzia?
9.6.2015 21:16 lenka608annie odpovědět
bez fotografie
Super titulky, mockrát děkuji :-)
28.5.2015 1:25 migon14 odpovědět
bez fotografie
Vďaka kamo, sedia na tuto verziu
25.5.2015 16:00 rixxz odpovědět
bez fotografie
super :-) dakujem moc
25.5.2015 16:00 rixxz odpovědět
bez fotografie
super :-) dakujem moc
25.5.2015 16:00 rixxz odpovědět
bez fotografie
super :-) dakujem moc
25.5.2015 16:00 rixxz odpovědět
bez fotografie
super :-) dakujem moc
11.5.2015 20:46 lakrosixev odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Neocenitelná práce.
10.5.2015 19:18 trivjednom odpovědět
bez fotografie
ďakujem
7.5.2015 20:32 Artika odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky ;-)
5.5.2015 21:56 niau.no.a.co odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
23.4.2015 18:34 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky!
20.4.2015 18:27 honzavohralik odpovědět
bez fotografie
Děkuji, velmi si vážím tvé práce.
19.4.2015 18:04 kriimes odpovědět
bez fotografie
Dakujeeem
19.4.2015 1:47 poblitykrecek odpovědět
bez fotografie
Děkuji mockrát :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Iron Lung 2026 2160p PLAY WEB-DL DD+ 5 1 HDR H 265-SCOPE...konecneeeeeee
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Budú k tomu ofiko titulky?VOD 19.6.2026
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland titleNa WS Ivalo s05e01
urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Anniversary (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Díky za upozornění, to opravdu ne.
aby ti to k něčemu bylo... "Subtitles: English Finnish Swedish Notes: English Swedish AI subtitles"
Bohužel jsem tento rip nikde nenašla, pošli mi email link, díky.
Fuze.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Fuze.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE