Iron Man 3 - Titulky k filmům

Iron Man 3 (2013)
	Další název	Iron Man Three
	Uložil	kolcak Dát hlas uloženo: 16.8.2013 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 9 693 Naposledy: 8.9.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 180 193 032 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Iron.Man.3.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Upravené časovanie na WEB-DL vyzerá že sedí aj na: Iron.Man.3.2013.WEBRip.XviD-PTpOWeR 839369877B Iron Man 3 (2013) 1080p WEB-DL x264 Ganool Ir0n.Man.3.2013.720p.WEB-DL-HDCLUB Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED Iron Man 3(2013)HDRIP XviD-MAXSPEED Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD [PublicHD] Iron Man 3 2013 WEBRip XviD-ViP3R Iron Man 3 (2013) WEB 1080p x264 DD2.0 Iron Man 3 2013 720p WEB-DL x264 AAC-JYK Iron Man 3[2013]WEBRip XviD-ETRG Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD Iron.Man.3.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N Iron Man 3 2013 720p WEB RIP x264 AAC KiNGDOM pôvodne info: Preklad: Happyday1991 (preklad/prepis podla cz stopy) Korekcie: M@rty Samotný preklad aj časovanie potrebuje ešte trochu doladiť.

Titulky Iron Man 3 ke stažení
Iron Man 3	4 180 193 032 B
Stáhnout v ZIP	Iron Man 3

Historie Iron Man 3
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Iron Man 3
9.11.2013 20:08 kelean	odpovědět
Díky kámo
1.9.2013 18:39 lukasj96	odpovědět
Ďakujem
28.8.2013 17:31 Žraloun	odpovědět
Díky moc za titulky. Sedí i na Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED
23.8.2013 17:44 bobes23	odpovědět
Díky moc!
21.8.2013 18:42 djmurko	odpovědět
Diki. Inak ten preklad podla CZ stopy je hrozny. Hlavne, ked clovek pocuje ine ako je prelozene. Tych miest je vela a dost to rusi. (Napr. Don't move. -> Ruce vzhůru.)
21.8.2013 9:12 wasa37	odpovědět
reakce na 654406 ať si koupí pořádnou telku, která umí posunout i titule
20.8.2013 18:31 Morf	odpovědět
reakce na 654379 No jo, ale o tom nikde nepsal, ze se rocházeji... Spíše mě zarazila slova "JEŠTĚ DNES". A jak je zde známo poroučet a rozkazovat překladatelům se prostě nedělá!
20.8.2013 18:15 Raraashek	odpovědět
Díkec
20.8.2013 17:45 PrOnE1	odpovědět
Prosím o přečas na verzi Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY děkuji
20.8.2013 12:36 Dutch77	odpovědět
reakce na 654374 Když to chce třeba nacpat do televize, tak mu to asi moc nepomůže chytráku...
20.8.2013 11:55 alcestneige	odpovědět
Ak posunies o sekundu dopredu, tak sedia super aj na YiFy verziu 720p.
20.8.2013 11:53 Lord_Hell	odpovědět
reakce na 654379 sorry za tolik smamů ale asi tam chbí 1 -2 mozna vice radku textu. minimalne jedna veta tam chybi uplne.
20.8.2013 11:13 Jacckobo	odpovědět
Díky moc
20.8.2013 10:25 Lord_Hell	odpovědět
reakce na 654374 titulky na cca 1hodina 19min nějak nesedí možná je i překlad divný ale od 20 min zase pasují takže ony se rozcházi i uvnitř filmu titulky takže nestačí jen posunout titulky.
20.8.2013 10:02 Morf	odpovědět
reakce na 654360 A to si to teda nedokážeš posunout v přehrávači sám?
20.8.2013 9:06 Mamamia1020	odpovědět
prosim o precas na verzi Iron.Man.3.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD jeste dnes. Jsou opozdene jen o sekundu a neco.
20.8.2013 8:12 Lord_Hell	odpovědět
prosím přečas na iron.man.3.2013.720p.bluray.dts.x264-publichd titulky se cca o 1s opožďují.
19.8.2013 21:00 eGy1337	odpovědět
Děkuji.
19.8.2013 10:05 Martin0015	odpovědět
Chcem sa opýtať že kedy asi tak bude hotová už tá opravená/finálna verzia titulkov ? Ďakujem
19.8.2013 2:25 Korbitch	odpovědět
Za titule dík, ale překlad je mizerný, některý věty chybí úplně. Sedím u toho a co pět minut je opravuju, aby se na to dalo vůbec dívat.
18.8.2013 23:57 jamallek	odpovědět
krásná práce
18.8.2013 21:22 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.
18.8.2013 20:11 Baneshee	odpovědět
Sedí i na Iron Man 3 2013 720p WEB RIP x264 AAC KiNGDOM Díky za titule
17.8.2013 21:42 vojt	odpovědět
Zatim to po rychlem pruletu vypada, ze sedi i na verzi Iron.Man.3.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
17.8.2013 17:43 Thehans69	odpovědět
Díky za maxpeeda
17.8.2013 16:55 werkav	odpovědět
Díky, sedí i na Iron Man 3 (2013) 1080p WEB-DL x264 Ganool.
17.8.2013 15:35 WeriCZ	odpovědět
Děkuji
17.8.2013 12:37 joliete	odpovědět
Sedi i na Ir0n.Man.3.2013.720p.WEB-DL-HDCLUB
17.8.2013 10:49 coolajz	odpovědět
Dekuji
17.8.2013 10:01 devil4	odpovědět
Vďaka =)
17.8.2013 9:29 M@rty	odpovědět
reakce na 653554 Viz pozn. "Samotný preklad aj časovanie potrebuje ešte trochu doladiť." CZ dabing totiz hodne zkracuje.
17.8.2013 2:51 nladislav	odpovědět
reakce na 653482 Když nestíhá HW, u h264 mkv se zpomaluje obraz za zvukem.
16.8.2013 21:52 kewlang02	odpovědět
titulky pekne sedi co se tyce nacasovani... co se ale tyce vyznamu prekladanych vet, tam docela pokulhavaji. Jsem na zacatku filmu a uz se vyskytla spousta prikladu, kde titulky popisuji jen pulku, co zazni v origiale. Neber to spatne, za titulky jsem rad, jen ty vynechavky by tomu dodavaly chut.
16.8.2013 21:03 markystar	odpovědět
sedí i na Iron Man 3 (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED
16.8.2013 19:21 tyle.lukas	odpovědět
Skvělý, díky moc
16.8.2013 17:38 leconfus	odpovědět
reakce na 653482 Mám tu samou verzi a vše bylo v pořádku ....asi špatně stažený.
16.8.2013 16:50 dzannus	odpovědět
Viem ze to s titulkami nema nic ale nerozchádza sa niekomu obraz zo zvukom pri konci filmu na Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD [PublicHD]chcem vediet ci je problem u mna
16.8.2013 16:22 rychlybaker	odpovědět
Děkuju moc za titulky sedí i na verzi Iron Man 3 2013 WEBRip XviD-ViP3R.
16.8.2013 16:12 wyruzzah	odpovědět
Na verzi Iron Man 3 (2013) WEB 1080p x264 DD2.0 sedí..
16.8.2013 16:05 wyruzzah	odpovědět
Dík
16.8.2013 15:50 peendyi	odpovědět
vdaka
16.8.2013 14:22 lubos93	odpovědět
dik
16.8.2013 14:05 Marian 23	odpovědět
sedia aj na Iron Man 3[2013]WEBRip XviD-ETRG
16.8.2013 12:43 Keimos	odpovědět
Díky moc!
16.8.2013 12:26 Papi_Becov	odpovědět
Díky moc sedí perfektně na 720p.WEB-DL.H264-WEBiOS
16.8.2013 12:10 brUtalitY	odpovědět
Nevíte, zda to sedí i na Iron.Man.3.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N a nebo Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD [PublicHD] ? Já jen abych to kdyžtak nestahoval zbytečně, dík.
16.8.2013 10:42 Petrous	odpovědět
Velký dík
16.8.2013 9:52 s0t3k	odpovědět
Diky moc.
16.8.2013 9:45 Harpener	odpovědět
Díky moc.
16.8.2013 8:01 hyrlivae2	odpovědět
THX, zatím to vypadá, že na Iron.Man.3.2013.WEB-DL.x264.AAC-BiTo to sedí taky.
16.8.2013 7:52 stanlex	odpovědět
THX
16.8.2013 6:32 Plissken	odpovědět
Dík za prečas. Len si oprav tú poznámku. "Vizerá" sa píše s Y!
16.8.2013 4:15 shadow8396	odpovědět
diky moc
16.8.2013 3:05 potox2	odpovědět
ďakujem, sedí aj na Iron.Man.3.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD
16.8.2013 2:19 Nikeman	odpovědět
Díky, sedí i na verzi Iron Man 3(2013)HDRIP XviD-MAXSPEED, či Iron Man 3(2013)DVDRip XviD-MAXSPEED.