It's Always Sunny in Philadephia S06E01 (2010)

malinkej: Myslím, že v případě tohohle seriálu přeskočení série ani moc nevadí.. Jo - jsou tam občas zmínky o někom/něčem z minulých dílů, ale vážně jen okrajově.. Popravdě sám moc nevěřím že bych se do starších dílů pouštěl - tohle tempo "jeden díl týdně" mi přijde tak akorát.. Určitě nic neslibuju.. : /

Čau Europoid jsem fakt moc rád že ses do tohoto skvělého seriálu pustil. začal jsem se na něj koukat nedávno ale už jsem skončil 3.sérii. Dál už nejsou titulky a nechce se mi na něj koukat jen z doslechu, protože nemám zase tak dobrou angličtinu abych rozuměl všemu a tak. Byl bych moc rád kdybys začal pracovat na 4.sérii a určitě by bylo rádo mnohem víc lidí. Je to totiž super seriál. 4.sérii ještě nikdo ani nezačal překládat. Samozřejmě není moc kam spěchat ale i kdybys jen začal a pomalinku díl po dílu přidával bylo by to úžasný. Nechce se mi totiž přeskočit z 3.série na 6. Ale díky aspoň za zvážení.

Wow - takhle rychlý reakce jsem nečekal. Rád vidim, že lidi koukáte..
Starší série tu jsou různě rozdělaný po pár dílech - nevim jestli na nich někdo dělá dál nebo ne..
Třeba se k tomu časem i dokopu, ale mám z toho teda hrůzu - zrovna včera jsem zkouknul u večeře dva díly z pátý série, a oba byly opravdový překladatelský peklo - spousta věcí do češtiny fakt nepůjde, no..
Jestli se do toho nikdo nepustí tak bych to postupně asi mohl nějak zpracovat - ale bude to pomalý a koukal jsem že poslední dobou tady překlady starších dílů začaly přibývat .. Uvidí se...

myslím,že to není nesmysl.každý musí být vděčný,že se někdo našel,kdo v tom pokračuje,až bude chvíle vždy se může vrátit k dílům předchozím.jen pokračuj.jsme neskonale vděční!!!

překládat něco od 6. série, když titulky ke třem předchozím řadám chybí, je trochu nesmysl. Budeš dělat i starý díly?

mooc dík..musím souhlasit! ..je to jeden z nej.seriálů, co znám..

o můj bože konečně se našel někdo kdo bude překládat tento klenot na který všichni nemají čas.jen vydrž a pokračuj.skvělá volba a skvělá práce hlavně vydržet!!!!