JFK Revisited: Through the Looking Glass (2021)

JFK Revisited: Through the Looking Glass Další název

 

Uložil
iljito Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.2.2022 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 539 Naposledy: 8.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro JFK.Revisited.Through.The.Looking.Glass.2021.720p.WEB.h264-RUMOUR. Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad na verzie o dĺžke 01:58:42 (s úvodnými trailermi, samotné doku začína v čase cca 00:00:40), sedí aj na "JFK.revisited.through.the.looking.glass.2021.480p.x264"

Vlastný pôvodný preklad z ENG subs (opensubtitles.org).

Ak nájdete napriek mojej maximálnej snahe nejakú chybu alebo nezrovnalosť, pls dajte info.

Prečasy na iné verzie zabezpečím sám, alebo po dohode.

Pri akejkoľvek manipulácii s titulkami pls zachovať autorské kredity, preklad do CZE povolený.

Užite si dokument :-)
IMDB.com

Trailer JFK Revisited: Through the Looking Glass

Titulky JFK Revisited: Through the Looking Glass ke stažení

JFK Revisited: Through the Looking Glass
Stáhnout v ZIP JFK Revisited: Through the Looking Glass
titulky byly aktualizovány, naposled 14.2.2022 23:18, historii můžete zobrazit

Historie JFK Revisited: Through the Looking Glass

14.2.2022 (CD1) iljito 14.02.2022 - Drobné korekcie.
14.2.2022 (CD1) iljito Původní verze

RECENZE JFK Revisited: Through the Looking Glass

27.11.2023 16:42 horal.p odpovědět
bez fotografie

reakce na 1535501


No to je paráda, moc díky :-)
uploader26.2.2023 11:50 iljito Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1535493


Zdravim a dakujem :-) na tu 4-dielnu seriu sa chystam, mam k nej stiahnute ENG titulky, ale neviem to presne casovo odhadnut, kazdopadne - mam to v plane :-)
26.2.2023 10:45 horal.p odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za Vaši práci - musela to být strašná práce. Nechystáte se na rozšířenou verzi, prosím Vás ? JFK: Destiny Betrayed .Děkuji za VAši odpověď a přeji hezký den. PAvel
17.1.2023 9:20 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
30.12.2022 20:06 Malicka odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky. Přeložila jsem je do češtiny. Sedí i na verzi: JFK.Revisited.Through.The.Looking.Glass.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG

příloha JFK.Revisited.Through.The.Looking.Glass.2021.srt
21.11.2022 17:55 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
uploader31.3.2022 0:13 iljito Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1482393


Srdecna vdaka za vase slova :-)
29.3.2022 17:10 minidaz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky. Naprostý úžas nad kvalitou a objemem titulků. Vynikající. Pro lidi uvědomující si přesah a dosahy do současnosti, vražda JFK není rozhodně lhostejná. Obzvláště dnes v přívalu nechutných a hloupých lží MSM medií.
12.3.2022 14:42 bormio Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosím, udělá někdo titulky v češtině? Protože je dost českých diváků, kteří nezvládnou jakýkoliv příval textu ve slovenštině.
21.2.2022 9:45 HansHagen odpovědět
Děkuji.
17.2.2022 21:40 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader16.2.2022 13:32 iljito Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1473849


Moja úcta, kolega :-)
15.2.2022 22:40 Bird44 odpovědět
bez fotografie
díky moc, skvělá práce, přidávám se
uploader15.2.2022 20:07 iljito Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1473758


Ďakujem za tieto milé slova, veľmi si to cením :-)
15.2.2022 17:45 strom154 odpovědět

reakce na 1473684


Děkuju, skvělá práce! Film jste zpřístupnil mnoha lidem, jímž téma, resp. vražda prezidenta USA není dodnes lhostejná. Téma je pořád aktuální. Zdravím Vás, a přeju radost.
15.2.2022 12:47 frkounek odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně
15.2.2022 10:32 hXXIII odpovědět

reakce na 1473684


Tak to věřím, zrovna toto bych si s EN titulky asi moc neužil, takže ještě jednou díky moc. Určitě to zvládnou i čeští diváci - já zase doufám, že (nejen oni) se nebudou ostýchat tady za tvoji ochotu alespoň poděkovat :-)
uploader15.2.2022 10:17 iljito Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1473680


Rado sa stalo :-) bol to môj doterajší prekladateľský "opus magnum", taká malá dizertačka z anatómie, balistiky, histórie etc :-) ale hádam výsledok stojí za to, a verím, že aj českí diváci zvládnu ten príval textu v slovenčine ;-)
15.2.2022 10:01 hXXIII odpovědět
Moc díky za tu spoustu práce, iljito .) Sedí i na: JFK.Revisited.Through.The.Looking.Glass.2021.WEBRip.x264-ION10
14.2.2022 23:37 pan.balu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dalo by se to prosím někde dohledat? Torr. neumím.
dodela nekdo 2. serii a i ty dalsi?
Baahubali - The Epic (2025) 1080p DS4K 10bit NF WEBRip Hindi DDP5.1 x265 HEVC ESub - ANNi
Ato.noturno.AKA.Night.Stage.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MADSKY [6,32 GB] Na WS. Prikladám aj
Ciudad.sin.sueno.AKA.Sleepless.City.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,11 GB] Na WS. Prik
Vďaka za preklad. Dúfam, že ho dokončíš.
Tre.ciotole.AKA.Three.Goodbyes.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,68 GB] Na WS. Prikladám
Tre.ciotole.AKA.Three.Goodbyes.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,68 GB] Na WS. Prikladám
Kdyby se .tak našelbudou titulky k prvni i druhe serii?Ďakujem za preklad:-)budou titulky k prvni i druhe serii?
Ach, tieto hororové FB posty. Žiadna relevancia. A ako píše speedy, vyjde to v (nejaký) utorok.
Byl by zájem přeložit tuto fran. klasiku?
Je stále ve hře, že by ses do tohoto seriálu pustil? Díky. :-)
https://www.facebook.com/photo?fbid=989256680526249&set=a.138147082303884
Prosím o titulky Blades of the Guardians Wind Rises in the Desert (2026) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS
Prosím pekne o preklad. ĎAKUJEM!poprosim o titulkyDěkuji
Blades.Of.The.Guardians.Wind.Rises.In.The.Desert.2026.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-WORLD
Máš to z tohto zdroja? https://www.russh.com/where-to-watch-obsession-film/
Ďakujem. BTW Judáši prezliekajú hromadne šat.
Oficiální datum ještě nebylo oznámeno a určitě to nebude čtvrtek.
Paráda.
Obsession bude oficiálně dostupná na digitálních platformách od 25. června
Saccharine.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
Sorda.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-12GaugeShotgun [23,8 GB]
to furt nejsou ofiko české titulky ani dabing? Dyť kinopremiéra byla před půl rokem...
Time.Of.Death.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo


 


Zavřít reklamu