JFK Revisited: Through the Looking Glass

JFK Revisited: Through the Looking Glass (2021)
	Další název
	Uložil	iljito Dát hlas uloženo: 14.2.2022 rok: 2021
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 541 Naposledy: 8.9.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	JFK.Revisited.Through.The.Looking.Glass.2021.720p.WEB.h264-RUMOUR. Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Preklad na verzie o dĺžke 01:58:42 (s úvodnými trailermi, samotné doku začína v čase cca 00:00:40), sedí aj na "JFK.revisited.through.the.looking.glass.2021.480p.x264" Vlastný pôvodný preklad z ENG subs (opensubtitles.org). Ak nájdete napriek mojej maximálnej snahe nejakú chybu alebo nezrovnalosť, pls dajte info. Prečasy na iné verzie zabezpečím sám, alebo po dohode. Pri akejkoľvek manipulácii s titulkami pls zachovať autorské kredity, preklad do CZE povolený. Užite si dokument

Trailer JFK Revisited: Through the Looking Glass

Titulky JFK Revisited: Through the Looking Glass ke stažení
JFK Revisited: Through the Looking Glass
Stáhnout v ZIP	JFK Revisited: Through the Looking Glass
titulky byly aktualizovány, naposled 14.2.2022 23:18, historii můžete zobrazit

Historie JFK Revisited: Through the Looking Glass
14.2.2022 (CD1)	iljito	14.02.2022 - Drobné korekcie.
14.2.2022 (CD1)	iljito	Původní verze

RECENZE JFK Revisited: Through the Looking Glass
27.11.2023 16:42 horal.p	odpovědět
reakce na 1535501 No to je paráda, moc díky
26.2.2023 11:50 iljito	odpovědět
reakce na 1535493 Zdravim a dakujem na tu 4-dielnu seriu sa chystam, mam k nej stiahnute ENG titulky, ale neviem to presne casovo odhadnut, kazdopadne - mam to v plane
26.2.2023 10:45 horal.p	odpovědět
Moc děkuji za Vaši práci - musela to být strašná práce. Nechystáte se na rozšířenou verzi, prosím Vás ? JFK: Destiny Betrayed .Děkuji za VAši odpověď a přeji hezký den. PAvel
17.1.2023 9:20 pavelbar	odpovědět
díky
30.12.2022 20:06 Malicka	odpovědět
Děkuji za titulky. Přeložila jsem je do češtiny. Sedí i na verzi: JFK.Revisited.Through.The.Looking.Glass.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG JFK.Revisited.Through.The.Looking.Glass.2021.srt
21.11.2022 17:55 Ketaan	odpovědět
Děkuji.
31.3.2022 0:13 iljito	odpovědět
reakce na 1482393 Srdecna vdaka za vase slova
21.2.2022 9:45 HansHagen	odpovědět
Děkuji.
17.2.2022 21:40 avercak	odpovědět
Děkuji
16.2.2022 13:32 iljito	odpovědět
reakce na 1473849 Moja úcta, kolega
15.2.2022 22:40 Bird44	odpovědět
díky moc, skvělá práce, přidávám se
15.2.2022 20:07 iljito	odpovědět
reakce na 1473758 Ďakujem za tieto milé slova, veľmi si to cením
15.2.2022 17:45 strom154	odpovědět
reakce na 1473684 Děkuju, skvělá práce! Film jste zpřístupnil mnoha lidem, jímž téma, resp. vražda prezidenta USA není dodnes lhostejná. Téma je pořád aktuální. Zdravím Vás, a přeju radost.
15.2.2022 12:47 frkounek	odpovědět
Děkuji pěkně
15.2.2022 10:32 hXXIII	odpovědět
reakce na 1473684 Tak to věřím, zrovna toto bych si s EN titulky asi moc neužil, takže ještě jednou díky moc. Určitě to zvládnou i čeští diváci - já zase doufám, že (nejen oni) se nebudou ostýchat tady za tvoji ochotu alespoň poděkovat
15.2.2022 10:17 iljito	odpovědět
reakce na 1473680 Rado sa stalo bol to môj doterajší prekladateľský "opus magnum", taká malá dizertačka z anatómie, balistiky, histórie etc ale hádam výsledok stojí za to, a verím, že aj českí diváci zvládnu ten príval textu v slovenčine
15.2.2022 10:01 hXXIII	odpovědět
Moc díky za tu spoustu práce, iljito .) Sedí i na: JFK.Revisited.Through.The.Looking.Glass.2021.WEBRip.x264-ION10
14.2.2022 23:37 pan.balu	odpovědět
Děkuji