Jamaica Inn S01E01 (2014)
Jamaica Inn S01E01 Další název

  1/1
Uložil
bez fotografie
Napichovac Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.4.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 595 Naposledy: 25.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 844 066 526 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Jamaica.Inn.S01E01.720p.HDTV.x264-FTP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Je to BBC (žádné reklamy), takže by to teoreticky mělo sedět na všechny TV releasy. První verze, ještě doladím časování.
IMDB.com

Titulky Jamaica Inn S01E01 ke stažení
Jamaica Inn S01E01
844 066 526 B
Stáhnout v ZIP Jamaica Inn S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Jamaica Inn (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 7.5.2014 14:00, historii můžete zobrazit

Historie Jamaica Inn S01E01
7.5.2014 (CD1) Napichovac Úpravy časování, oprava překlepů plus pár drobných úprav dialogů (hlavně tykání/vykání)
30.4.2014 (CD1) Napichovac Původní verze

RECENZE Jamaica Inn S01E01
25.1.2026 18:19 clara.bow odpovědět
Jste moc fajn, že jste se toho ujal, velice Vám děkuji a mějte se bezvadně.
11.7.2014 17:49 scarabea odpovědět
bez fotografie
zdravím, kde se , prosím, dá tento seriál stáhnout? děkuji
1.6.2014 9:45 FeoQ odpovědět
bez fotografie
Prečasoval som titulky jednoduchým posunutím na DVDRip. Odstránil som nadbytočné pomlčky v titulkoch, ktoré neobsahujú dialóg. Sú načasované približne, pre moju potrebu, mne vyhovuje, keď sa titulky zobrazia 0,1 až 0,2 s pred tým, než postavy prehovoria. Kto to vyžaduje presne, nech si to posunie podľa seba.
Samozrejme ďakujem autorovi titulkov za preklad.

příloha Jamaica.Inn.S01E01.DVDRip.X264-iNGOT.srt
31.5.2014 8:01 rejdick odpovědět
bez fotografie
Díky, na proper-tla jsem posunul dopředu o 6s a na proklik sedí.
uploader1.5.2014 21:08 Napichovac odpovědět
bez fotografie

reakce na 742414


Teď dodělávám druhý díl, až budu mít všechny tři tak to upravím i na TLA. Podle infa má taky 25fps takže by snad měl jen stačit posun.
1.5.2014 6:32 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Na hojněji rozšířenou verzi Jamaica.Inn.S01E01.PROPER.HDTV.x264-TLA titulky nepasují !
1.5.2014 1:41 princeznakitty odpovědět
bez fotografie
Díky moc!! Jsem tak šťastná, že se do toho někdo pustil :-). Jsi skvělej!!:-)
30.4.2014 17:13 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-).

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Přesně. Phantomů není nikdy dost. :-D
Těším se. Každý máme svého Phantoma :-), že?
CZ BEEF.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB BEEF.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-pl
What The Waters Left Behind Scars 2022 1080p WEB H264-AMORT
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li