Je suis timide... mais je me soigne (1978) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Too Shy to Try / I'm Shy, But I'll Heal / Und jetzt das Ganze nochmal von vorn |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 29.6.2026
rok: 1978
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 0 Naposledy: ještě nestaženo | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Je.suis.timide.mais.je.me.soigne.1080p.mp4 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Export titulků z vysílání ČT na rip 1080p. Překlad Petr Dvořáček Český název: Jsem nesmělý, ale léčím se https://www.csfd.cz/film/32522-jsem-nesmely-ale-lecim-se/diskuze/ *Přečasy nedělám, takže případné úpravy pro jiné verze jsou čistě ve vaší režii. *Mám u sebe jen titulky. Pro film/seriál využijte Google nebo internetové podsvětí. |
|
|
|
Trailer Je suis timide... mais je me soigne |
||
Titulky Je suis timide... mais je me soigne ke stažení |
||
| Je suis timide... mais je me soigne
| ||
| Stáhnout v ZIP | Je suis timide... mais je me soigne | |
Historie Je suis timide... mais je me soigne |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Je suis timide... mais je me soigne |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Je to DeepL překlad ale komu se nechce čekat tak alespoň takhle. sedí to na Obsession.2026.1080p.AMZ
dj.patyzon CAM verzia ma cas ked to niekto zacal nahravat a verzia ktorej nazov je nizsie je film od
To nemyslíš vážně... Nahrát sem translator a čekat, že ho někdo přečasuje... na co? Film ještě nevyš
bolo by fajn precasovat to na aktualne najlepsiu verziu : Scary Movie 2026 1080p DCPRip MULTi Line x
Nemusíš čekat do zítra, už je to všude :-D
Obsession.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.H.265-MYOTTMYSUBS (jako KyoGo bez en titulků)
aha cize zajtra by malo byt vod tak snad budu sediet
The.Devil.Wears.Prada.2.2026.2160P.WEB.H265-POKE The.Devil.Wears.Prada.2.2026.HDR.2160P.WEB.H265.REP
Stojí to za pozretie už teraz, či radšej počkať do zajtra na ďalšie ripy?
Obsession.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
CZ/SK titulky i CZ/SK dabing je na VOD, takže stačí jen počkat.
The.Devil.Wears.Prada.2.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo nie su tam ceske
The.Devil.Wears.Prada.2.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Dikes ZA prekladDělá někdo na českých titulkách? Kvalita videa je už parádní.
:DJop, to bude jazykovou bariérou. Nebo vedrem, už jsem si přesedla. ;-)
Skús si to prečítať ešte raz, mal som na mysli vynášanie z anime webu.
Je mozne niekde najst (torrent) na prvu cast?The Cure 2026 1080p WEB H264-OUTPOST31Oooo, děkuji :-)Nejak nechapu, ze nekomu vadi, ze se na server s titulky nahravaji titulky...
To jsi nějak špatně pochopil. Tady jde o nahrávání titulků sem, aniž by se někdo jejich (stále aktiv
Videné - vo filme je v závere aj trochu politiky... (neni to len rúbanica).
Díky moc za překlad, posílám hlas.Tohle asi moc textů mít nebude. Tam si moc povídat nebudou. Tam se to bude valit hlava nehlava od za
Nenájdeš tu moc tituliek na anime. Fanúšikovia majú vlastný web, pokiaľ viem sa tuná doteraz rešpekt
VoD 21.07.2026Věřím,že o překlad bude velký zájem