Jekyll & Hyde S01E02 (2015)

Jekyll & Hyde S01E02 Další název

Mr Hyde 1/2

Uložil
jandivis Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.11.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 162 Naposledy: 26.12.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 296 437 543 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro HDTV.x264-ORGANiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a korekce: karel
cwzone.cz

Věty šifry, o níž se v dílu mluví, jsou citace z nesouvislé "výpovědi" gangstera Dutche Schultze poté, co byl postřelen a ještě 24 hodin žil. Jeho "výpověď" byla místy velmi nejasná a dodnes se probírá, co vlastně některé věty znamenají. Takže ten překlad berte hódně s rezervou.

Titulky prosím neupravujte a nenahrávejte jinam. Děkuji.
Přečasy zajistím sám.
IMDB.com

Titulky Jekyll & Hyde S01E02 ke stažení

Jekyll & Hyde S01E02
296 437 543 B
Stáhnout v ZIP Jekyll & Hyde S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Jekyll & Hyde (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Jekyll & Hyde S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Jekyll & Hyde S01E02

28.2.2017 19:45 Honza2211 odpovědět
bez fotografie
Dík! :-) PS: jen tak mimochodem ten kdo zadá to vyhledávání na titulkách "Jekyll and Hyde" nenajde nic!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Též děkuji neznámému za ochotu.Moc Ti děkuji.
Přidal jsem na WS a někdo další také. Tak máš na výběr.
tak je potreba sa naucit lebo tieto starsie veci uz len tam
Influencers 2025 720p AMZN WEB-DL H264-playWEB
Torrenty neumím, to se přiznám bez mučení.
BT4G
To vypadá zajímavě. Je někde trailer na ten film?
Dalo by se to někde sehnat?DěkujiProsím pekne o preklad :-) Ďakujem
Wake.Up.Dead.Man.A.Knives.Out.Mystery.2025.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
Vďaka za preklad. Od režiséra známeho "Grotesque" z roku 2009.
Myslím, že kompletný názov tebou uvedenej verzie je "KINKI.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Dream
A ešte tieto: https://rarelust.com/the-violation-of-claudia-1977/ https://rarelust.com/the-fireworks
Vďaka. Opäť sem hodím nejaké tie tipy na preklad: https://rarelust.com/fantasyworld-1979/ https://ra
Díky.
It.Ends.2025.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WADU
It.Ends.2025.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DUDU It.Ends.2025.1080p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DJT
Na WS i s titulky.
Bylo by prosím možné sehnat film FOLLE A TUER z roku 1975 v původní verzi? Režie Y. Boisset a české
VOD 23.12.
Nominace na Zlatý Globus a pravděbodobně bude i na Oscara.
jóó 2009... to byly ještě dývka a televize s tou tlustou prdelí... takže se titulky vkládaly na pevn
Amelie.Et.La.Metaphysique.Des.Tubes.2025.FRENCH.1080p.WEB.DL.H264.Slay3R
The.Mysterious.Gaze.Of.The.Flamingo.2025.1080p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-Kitsune
Kennedy.2023.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-WADU
Jeden z prvých VOD releasov (budú nasledovať "It Ends", "Kennedy" a "The Mysterious Gaze of the Flam
The.Running.Man.2025.2160p.AMZN.CBR.WEB-DL.DDP5.1.H265-GTM
Respektive už jsou, díky dřívějšímu vydání v Evropě.