Kalender Pide (2025)

Kalender Pide Další název

Pita Hall

Uložil
vasabi
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.5.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 8 Naposledy: 5.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Pita.Hall.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Jiří Zbořil

Anotace:
Kalender spolu se svou dcerou Filiz provozuje malou jídelnu s pitou, kterou zdědil po otci. Před deseti lety ztratil manželku a uzavřel se do sebe. Brání se změnám a není ochotný riskovat, s problémy se potýká i jeho podnik. Situaci ještě zhoršuje nová generace jídelen s pitou – Pitaburger a kritickou se stává v okamžiku, kdy se majitel domu Uysal Bey rozhodne obchod prodat. V tu chvíli proletí výlohou obchodu Öcü na motorce a vyvolá změnu. Kalender se pod Öcüovým tlakem vydává na dobrodružnou cestu za záchranou svého podniku. Vítr změn ještě zesílí náhlým návratem jeho první lásky Gülşen. Všichni společně si uvědomí, že nestačí snít, aby člověk v životě něčeho dosáhl, a že nikdy není pozdě jednat. Je to příběh lidí, kteří prohrávají, zatímco vyhrávají, a vyhrávají, zatímco prohrávají. (Disney+)

Mělo by sedět na verze:
Pita.Hall.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Pita.Hall.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Pita.Hall.2025.HDR.2160p.WEB.h265-EDITH
Pita.Hall.2025.DV.2160p.WEB.h265-EDITH
Pita.Hall.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
Pita.Hall.2025.720p.WEB.Turkish.H264-JFF
Pita.Hall.2025.WEB.Turkish.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1673949-kalender-pide/prehled/
IMDB.com

Trailer Kalender Pide

Titulky Kalender Pide ke stažení

Kalender Pide
Stáhnout v ZIP Kalender Pide

Historie Kalender Pide

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Kalender Pide

7.5.2025 23:26 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...
Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.
The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D
Aha, tak nic, já zapomněl na ten post od OldCar6. Subtitle od něj pasují. Takže je po problému:) Hor
Díky, kvalita mi nepřijde tak hrozná, viděl jsem horší případy:) Horší je, že titulky jsou přímo sou
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Bude hned aj CZ/SK podpora?VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.
Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?
Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředu