Kalender Pide (2025)

Kalender Pide Další název

Pita Hall

Uložil
vasabi
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.5.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 8 Naposledy: 5.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Pita.Hall.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Jiří Zbořil

Anotace:
Kalender spolu se svou dcerou Filiz provozuje malou jídelnu s pitou, kterou zdědil po otci. Před deseti lety ztratil manželku a uzavřel se do sebe. Brání se změnám a není ochotný riskovat, s problémy se potýká i jeho podnik. Situaci ještě zhoršuje nová generace jídelen s pitou – Pitaburger a kritickou se stává v okamžiku, kdy se majitel domu Uysal Bey rozhodne obchod prodat. V tu chvíli proletí výlohou obchodu Öcü na motorce a vyvolá změnu. Kalender se pod Öcüovým tlakem vydává na dobrodružnou cestu za záchranou svého podniku. Vítr změn ještě zesílí náhlým návratem jeho první lásky Gülşen. Všichni společně si uvědomí, že nestačí snít, aby člověk v životě něčeho dosáhl, a že nikdy není pozdě jednat. Je to příběh lidí, kteří prohrávají, zatímco vyhrávají, a vyhrávají, zatímco prohrávají. (Disney+)

Mělo by sedět na verze:
Pita.Hall.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Pita.Hall.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Pita.Hall.2025.HDR.2160p.WEB.h265-EDITH
Pita.Hall.2025.DV.2160p.WEB.h265-EDITH
Pita.Hall.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
Pita.Hall.2025.720p.WEB.Turkish.H264-JFF
Pita.Hall.2025.WEB.Turkish.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1673949-kalender-pide/prehled/
IMDB.com

Trailer Kalender Pide

Titulky Kalender Pide ke stažení

Kalender Pide
Stáhnout v ZIP Kalender Pide

Historie Kalender Pide

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Kalender Pide

7.5.2025 23:26 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím, nesděluj co nejde u tebe, nikomu nepomůžeš
Nejnovější verze SE je 4.0.15. V Options - Setting je spousta možností úpravy textu.
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Dufam ze su dobre,neviem anglicky(Ariel Phenomenon (2022) 1080p.WEB-DL.x264-An0mal1).
Díky.
The.Incomer.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Také bych se zase já po těch tentokrát 4. letech uctivě přimlouval za ty české titulky....
Díky, neznám ...díky
Vyšla celá série, poprosím o překlad ....
Gnomes S01E01 1080p STAN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-RAWR
V septembri roku 1994 bolo viac ako šesťdesiat školákov vidieckej školy Ariel v Zimbabwe svedkami pr
Jsou naprosto nemožné!https://dafilms.cz/film/19162-ctyri-matkyoooo, super info, tesim sa na film
tu 3GB sa mi nepodarilo najst a vsade same 10-16 mi pride ulet :(
Také se připojuji k poděkování, moc děkuji za veškeré titulky i cenné rady !!
Deathgasm.2.Goremageddon.2025.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
Všetka úcta Tvojej nezištnej práci. A samozrejme, obrovská vďaka.
Také se přidávám. Moc děkuji za veškerou tvoji práci i čas, který tomu věnuješ! Držím palce do budou
Díky, budu se těšit
Dakujem Ti, prave som stiahol Dustfall S01 1080p AUBC WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB
Toho sa nemusis bat, pouzivas srt format a kazdy si to prehrava s niecim inym - niekdo vstavanym FW
Vid https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2 FAQ, Jak dlouho trvá schvalování, Pointa j
Si si istý, že ide o translátor ? Zbežne som prebehol-nielen náhlad, nezdá sa mi; autor píše tiež vl
Všem díky za zájem a za snahu pomoci. Z reakcí jsem si celkově vyvodil, že řádkování titulků nelze n
Pustit VLC(i bez videa. Po změně a uložení se stejně musí vypnout). Nástroje, nastavení nebo hned Ct
Souhlas. Asi nejlépe řečeno...:)
Asi bude nejlepší udělat screenshot a poslat to tu pro lepší představu toho, co ti to dělá.
Obvykle zpravidla po 2 - 4 hodinách po schválení. V tomto případě se samozřejmě jedná o translator,