Koori no sekai S01E01 (1999)

Koori no sekai S01E01 Další název

Ice World, Kôri no sekai 1/1

Uložil
Belete Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.3.2016 rok: 1999
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 44 Naposledy: 25.10.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 952 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro avi, mkv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vyšetřování záhadné ženy Tóko začne, když je Sonoe, učitelka a její kolegyně ze školy, nalezena mrtvá, a vše vypadá jako nešťastná náhoda. Vyšetřovatel z pojišťovny Eiki a policejní detektiv Takeši nakonec zjistí, co spojuje tento případ a smrti tří snoubenců Tóko.

Další seriál z 90. let nás tentokrát zavede do záhadných událostí, co se dějí kolem je obyčejné (?) učitelky. Je libo krimi s lehkou romantickou vložkou?

Pokud najdete nějakou chybu, budu ráda, když mě na ni upozorníte. :-)

Delší shrnutí: Celé vyšetřování a kolotoč podezřívání začíná ve chvíli, kdy umírá učitelka z dívčí školy Eiwa Ikenaga Sonoe. Policie její smrt uzavře jako nehodu, kdy spadla z kola a rozbila si hlavu, a poté je na místo její smrti vyslán i vyšetřoval z pojišťovny Rose, aby zjistil, zda náhodou nedošlo k pojistnému podvodu. Vyšetřovatelem je velmi zdatný Hirokawa Eiki, který již delší dobu udržuje vztah s dopravní policistkou Šóno Cukiko, díky čemuž získává spoustu „zákulisních“ informací. Policie na scénu vstupuje až ve chvíli, kdy na stanici dojde anonymní dopis, ve kterém stojí, že Ikenaga Sonoe byla zavražděna a vrahem je někdo z dívčí školy Eiwa. Policie to bere jako žert a vážně se ke zprávě postaví jen jeden z vyšetřovatelů, outsider Udžó Takeši. Každý vlastním způsobem, ale jak Udžó, tak Hirokawa se postupem času dostanou až ke kolegyni mrtvé Ikenagy, k Egi Tóko. Ale ta má přeci alibi! Byla v té době v Kanazawě na pohřbu svého snoubence Hisamacua Kóičiho. Jenomže i tak je na té ledové a překrásné dámě něco podezřelého, něco, co ani jednoho z oněch dvou nenechá v klidu…

Recenze: http://ajaponsko.blogspot.cz/2016/06/recenze-kori-no-sekai.html
IMDB.com

Titulky Koori no sekai S01E01 ke stažení

Koori no sekai S01E01
733 952 000 B
Stáhnout v ZIP Koori no sekai S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Koori no sekai (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Koori no sekai S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Koori no sekai S01E01

uploader26.3.2016 9:14 Belete odpovědět

reakce na 955530


Není zač.
100% ho přeložím. Můj ideální plán je vydat každý čtvrtek jeden díl. Sice nevím, jak stihnu do čtvrtka 2. díl, ale od těch následujících už by to mělo jít.
25.3.2016 23:22 ceskoslo odpovědět
bez fotografie
Díky.
Chystáš se přeložit celý seriál?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)