Last Man Standing S05E03 (2011)

Enjoy it. Díky i hlas potěší.

Sedí na:
Last.Man.Standing.2011.S05E03.Ping-Pong.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

PŘÍPADNÉ ÚPRAVY A PŘEČASOVÁNÍ NA DALŠÍ VERZE SI UDĚLÁM SÁM. PROSÍM NEZVEŘEJŇUJTE MOJE TITULKY NA JINÝCH SERVERECH (ULOZ.TO atd...) BEZ MÉHO SOUHLASU. DĚKUJI.

Info k překladu:

Je ne sais quoi - znamená nevím. fee = feeling - pocit nádech
útok v Benghází - útok na americký konzulát, kde zemřeli 4 lidé, z kterého je viněna zejména Hillary Clintonová, tehdější šéfka americké diplomacie
mazání mailů - Hillary Clintonová používala k tajné komunikaci svůj privátní email, což porušuje federální zákony. Při odevzdání těchto mailů vyšetřovatelům, tak některé ze svých osobních mailů smazala, aniž by je viděli vyšetřovatelé.
Skandál - tv seriál o bývalé konzultance pro styk s veřejností v prezidentské kanceláři
Bobby Jindal - americký politik, republikán a kandidát na příštího prezidenta
kongres bude podvádět Hilary, jediná doba kdy Bill nepodváděl - narážky na milostná vztah Billa Clintona s Monikou Lewinskou
One Direction - britsko irská chlapecká hudební skupina
Tea Party - je americké pravicově-konzervativní politické hnutí. Svým názvem odkazuje k takzvanému Bostonskému pití čaje, historické události, která byla jedním z počátečních okamžiků Americké revoluce.
Feminine Mystique - kniha od Betty Friedan z roku 1963, bývá udávána jako nejdůležitější zdroj nové fáze feministického hnutí v USA – tedy jeho druhé vlny
Tom Sellek - americký herec, který má gentemansky šarmantní vzhled
tisknutím pomocí brambory - používá se při tisknutí na trička
E.P.A. - Agentura pro ochranu životního prostředí
Susan B. Anthony - byla americká aktivistka, klíčová postava hnutí za práva žen v 19. století v USA
Ayn Randová - byla americká spisovatelka a filosofka, která se stala známou především díky svým románům, ve kterých nastínila zcela nový filosofický systém – objektivismus
Atlasova vzpoura - další kniha Ayn Randové

facebook.com/Sagicz