Leave No Trace (2018) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Beze stop |
| Uložil | Anonymní uživateluloženo: 20.1.2019 rok: 2018 | |
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 469 Naposledy: 16.1.2022 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 5 643 675 450 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Leave.No.Trace.2018.720p.BluRay.x264-DON Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
OCR z retail zdroja. |
|
|
|
Titulky Leave No Trace ke stažení |
||
| Leave No Trace (CD 1) | 5 643 675 450 B | |
| Stáhnout v ZIP | Leave No Trace | |
Historie Leave No Trace |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Leave No Trace |
||
6.12.2019 18:27 SestraJoy  |
odpovědět | |
Fr |
||
14.6.2019 21:44 JirikB  |
odpovědět | |
|
|
||
| 19.3.2019 11:01 tyldur |
odpovědět | |
|
||
| 20.1.2019 21:31 passenger |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
A ještě to trvat bude, ty pako.
Upraví mi to prosím někdo titulkarovi jsem to psal a nic a to píše že upravy titulků udělá
dlho to trvaaaaaaaDěkuji moc za překlad :)Nedopřeložil by to někdo?Díky moc. Mohu se zeptat jaká je šance že to dnes bude?
Moc děkuji tomu kdo se ujme překladu. Mám můj hlas.
Tahle je smetanová, ze zakysané smetany (dá se najít recept)
bude to urcite dnes?to je zase měření čůr...Díky!!!P.S.
Ten název omáčky je zavedený, bílá omáčka v češtině je jen označení barvy, na to si francouzi
Ten název omáčky je zavedený, bílá omáčka v češtině je jen označení barvy, na to si francouzi
Ponech název v originále, překlad kazí šarm francouzské kuchyně.
Poulet je ve francouzské kuchyni mladý kohoutek.
Jj, vypadá to tak. DěkujemeTrochu se měnilo zobrazování tooltipu a přidávala se k překladatelům informace o jejich pořádí, tak
Takový malý problém. Kniha (respektive její český překlad) končí větou "K obědu byla dnes zadělávaná
Těším se :-)The.Awakener.2018.1080p.BluRay.DTS.x264-Ulysse
Dobrej postřeh:-)Když klikneš mimo ten text (za něj), tak to otevřít jde - myslím, že chyba bude někde v té hover fun
Závisť čoho? :)Juniper.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRPTvoje nabubřelost. Věřím, že to chceš ukončit.
Už včera jsem si všimnul chyby na hlavní stránce. V kolonkách "nejnovější filmy" a "nové filmy/seriá
Troška ironie. Nevím co dotyčnému vadí, možná závist. A tím bych to ukončil.
Gold 2022 REPACK 2160p WEB-DL AAC5.1 HDR HEVC-TOMMY
Děkuji, škoda že už nepřekládáš.Dík za vysvětlení...Najobľúbenejší prekladateľ VOD titulkov? :D