Little Man (2006)

sedia ja na Little.Man.[DVD-Rip].[DvD-RiPPeRS].[WwW.HQToRrEnTs.CoM]

Sedí na Little.Man[2006]DvDrip[Eng]-aXXo, ale policajti tam Mají cool věty a title Jsou vynechaný, škoda tomu, kdo nerozumí všemu )

heh, tomu se říká o mně beze mě.... no, hlavně že vás ty diskuze baví to mrazik: s klidem předělávej moje titulky, když se ti nelíbí, je to čistě tvoje věc... btw nemysli si, že su taký idiot, abych zvládla tolik chyb v jedný větě, ale řekni mi, jak jinak bys chtěl líp napodobit gramatiku toho vzkazu v češtině? celkem by mě to zajímalo a že se holt člověk občas splete? věřte, nevěřte, stávají se i také věci, neříkej, že ty jsi neomylnej... ;o) to slavia: really thx za obranu

:o)))

pasuje i na verzi Little.Man[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi

Nechci se hádát, ale těch pět hrubek v jedný větě (viz. "Prosým, poztrajte se o Kalvina. Nemohly jzme sy ho nechat.") má jen poukazovat na to, že ten týpek, co to psal, je NEGRAMOT (je to vyloženě vidět na tom dopise). To si se asi nekoukal na film, viď??? ..... :oD Jinak tenhle supr překlad, a to myslim vážně, je od sweet-kitty. A mimochodem, když už jsme u tý kachny...nebudeme opět vytahovat "hospodu" v Salvage, že ano. Peace

jej, jak jsi tam mohl nechat toto: "Prosým, poztrajte se o Kalvina. Nemohly jzme sy ho nechat." 5 hrubek ve dvou krátkých větách?!?

jj, filme je bomba...škoda, že se na něj Slavia nedíval než sem naloadoval ty titulky, viď? Jinak bys nemohl přeložit ...duck..., jako ...pes..., ale viděl bys, že se jedná o kačenky, ne pejsky...

Tenhle film je fakt trida...