Lost S03E04 (2004)

Lost S03E04 Další název

ztraceni 3/4

Uložil
bez fotografie
semenec Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.10.2006 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 644 Naposledy: 22.11.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 707 362 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Lost.S03E04.HR.HDTV.AC3.5.1.XviD-NBS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Lost S03E04 ke stažení

Lost S03E04 (CD 1) 707 362 000 B
Stáhnout v ZIP Lost S03E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Lost S03E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lost S03E04

3.11.2006 18:53 duron odpovědět
bez fotografie
Takže porovnání při dodatečném opravování jsem opravdu měl. Proto jsem napsal to, co jsem napsal... a netvrď tady, že od Esa jsou nejlepší, když jsi asi těžko ty doopravované celé pročetl...
3.11.2006 18:51 duron odpovědět
bez fotografie
tlkounev: Nejdřív porovnej? Já si je sám pro sebe poopravoval, bo některé fráze, či pády atd. byly strašné, přečasoval, bo neseděly atd. Pak jsem je hodil na jiný server a objevily se bez mého vědomí zde... tak tady lidem neval klíny do hlavy...
uploader29.10.2006 17:23 semenec odpovědět
bez fotografie
jj presne tak:P
29.10.2006 14:30 duron odpovědět
bez fotografie
Třeba protože jsou lepší? Doopravované, lépe načasované? A navíc jsou moje :-) Jde vidět, že net je pro šíření všeho možného jako stvořený :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Aha, tak v pohodě. Díky za info.
Čekají na schválení od doby, co vyšly.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=369392
Manneken-Pis je na fialovke. Aj STARK. Ale len po 7.
Našel jsem na známém úložišti dobré titulky, které udělal Roman Placzek, ale tady jsem je nenašel. D
Everything.Everywhere.All.At.Once.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Paráda. Díky za info.
Tak už se to vyšlo Everything.Everywhere.All.At.Once.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO
Skoro filozofická otázka, že :)...
Ten nick bych měl mít jen já, pokud vím.
Z mých zkušeností se "žádané" seriály překládají hned v d
Ty se radši nauč anglicky.
Bude prosím Vás někdo překládat CZ titulky? Díky moc :-)
26.5. na VODJj, ty jsou retail.
Pahanhautoja.2022.MULTI.1080p.WEB.x264-EXTREME.srt Tak snad už... :-D
Hatching.2022.FINNISH.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP
Duration : 1 h 26 min
Frame rate : 25.000 FPS
Veľká vďaka za to, že sa niekto prekladu ujal. Pevne verím, že v tom bude pokračovať.
Neni lepsi na komentare nereagovat a ucet radsi smazat? Konverzaci s dementem ztracite akorat cas a
Pravdu máš. Navíc spousta lidí si neuvědomuje, že oficiální titulky vznikají možná i měsíc dopředu a
Ten Scorseseho dokument byl přeložen bravurně! Dej si klidně na čas. Na The Bad and the Beautiful se
Ahoj ,taky čekám na titulky
pretože mi nedošla žiadna odpoveď , ani do koša , ani do spamu , nikde
a proč jsi teda neodepsal na tu mou odpověď a ptáš se tady? někdy mám pocit, že si ze mě tímhle dělá
pekne prosim, smutne koukam :)
už 3x som pisal cez formular a nič, kde je problem ?
A já myslel, že ten odkaz (Vy.mr.datvas.com) existuje:-)
Záplava titulků z VOD zdroje, co jsou k dispozici v den premiéry, řadu lidí neuvěřitelně zmlsala a m
Mám skoro pocit, jakoby si ten nick trollové půjčovali.
Bylo to docela fajn, ale oproti knižní předloze je to značný rozdíl.
Jsou již nahrané na premiu


 


Zavřít reklamu