Lost s03e17 (2004)
Lost s03e17 Další název

Ztraceni s03e17 HRHDTV i SORNY 3/17
Uložil
bez fotografie
vltavin Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.4.2007 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 473 Naposledy: 1.2.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky Ztracených překladatelů (http://preklady.vltavin.net).

Sedí na verzi SORNY i HR.HDTV
IMDB.com
Kinobox

Titulky Lost s03e17 ke stažení
Lost s03e17
Stáhnout v ZIP Lost s03e17
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Lost s03e17
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lost s03e17
uploader23.4.2007 10:35 vltavin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
A sedí navíc: SEDÍ I NA 720P
uploader20.4.2007 19:09 vltavin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahojky, Eso měl jiné. Tyhlety seděly opravdu na obě verze (i když třema sekundama jsem teď znejistěl a mrknu na to znova). A ano, minule jsme to hodně přehnali, od teď nevydáváme titulky, co neprojdou kontrolou. Za minulé exempore se vážně omlouvám. PS: o hodinu později už byly opravené - to už jste to ale všichni skoukli.
20.4.2007 17:39 dragon-_- odpovědět
bez fotografie
Minuly titulky o tehle typku byly naprosto sileny. Pochopim, ze v prekladu muzou bejt chyby, ale nechapu, ze nekdo vydava titulky aniz by je projel konrolou gramatiku ve Wordu.
20.4.2007 13:42 duron odpovědět
bez fotografie
Jak můžeš říct, že sedí na obě verze? Já HR verzi časoval a byly tam posuny i o 3 sekundy. Takže opravdové HR titulky a navíc od ESA máte zde... http://forum.titulkykserialum.net/download.php?id=1890

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Osobne FB nepouzivam. A napriklad zdielat tam torrenty alebo rovno filmy, asi nie je najlepsi napad
a nechceš spíš skupinu na facebooku ? ten telegram má asi mín lidí
preco nie? :)Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Bohužial:-(
Thank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
to vazne zrusily ?


 


Zavřít reklamu