Lost s03e18 (2004)
Lost s03e18 Další název

Ztraceni s03e18 Caph 3/18
Uložil
bez fotografie
vltavin Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.4.2007 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 767 Naposledy: 26.5.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Caph: Překlad Ztracených překladatelů. Aktuálně na http://preklady.vltavin.net a http://lost007.wz.cz/Web/
IMDB.com

Titulky Lost s03e18 ke stažení
Lost s03e18
Stáhnout v ZIP Lost s03e18
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Lost s03e18

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lost s03e18

uploader28.4.2007 19:07 vltavin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj. Chtěl jsem, ať se japonský překlad vypisuje nad anglické titulky v obraze. Kdyby tam byly jen (čisté) entery, tak je některé kodeky ignorují a titulky by byly na svém místě zarovnány dolů k obrazu - a pravděpodobně by naskakovaly přes ty anglické. Někomu to samozřejmě vadí. Tečka mi příjde jako nejméně rušivý znak. Pokud se ale tento systém posunutí titulků nahoru nebude líbit více lidem, tak pro příště jej používat nebudu. PS: nefunguje ani odentrovaná mezera.
27.4.2007 19:48 duron odpovědět
bez fotografie
Nechci rýpat, ale mám dotaz... co znamenají ty tečky vždy na druhém řádku? To tam jsou z nějakého důvodu?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Super díkyVOD 6.10. s lokalizacíDěkuji
Ahoj, už je to na WS ("Rose.2026") - ďakujem, ak si to tam nahral ty
Ahoj. Já ti moc děkuji za angažovanost, ale ten film jsem na WS bohužel nenašel.
Také prosím moc o titulky, 1. řada byla velice fajn. Děkuji předem, hlasy jisté
The.Rise.and.Fall.of.Legs.Diamond.1960.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR
Objevil jsem to na jednom serveru. DVDrip. Výhledově to stáhnu a dám na WS. Vydrž.
VOD 13.10.
Tímto prosím o překlad páté závěrečné řady, děkuji. Hlas je samozřejmost.
Nemůžu tento film nikde najít a torr... neumím. Poradil by mi někdo?
Prelozi nekdo 1. serii?Prosím o cz titulky k 13 a 14 serii.
Nie, nie. Nemám teraz vôbec prístup k rýchlemu uploadu.
Dávals to na onen web? (Pokud ano, tak už to smázli.)
Parallel.Tales.2026.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SamFisher [4,15 GB] Zatiaľ len s francúzskymi titulka
Prosím neujal by se někdo tohoto seriálu. Díky
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Flies.2026.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.x264-KUCHU [3,41 GB]
Rose.2026.German.1080p.BluRay.x264-TM [12,86 GB] Zatiaľ bez anglickej podpory.
o tom, co se dělo na pozadí, víš hovínko. za reakci mi nestálo vaše hulvátství, vaše lži a vaše kons
Překrucuješ to, že by někdo zakazoval Mcuk nahrávat sem ofiko titulky. A nejde o žádné nárokování, a
Mám pocit, že v slovných prestrelkách sa začína strácať podstata témy. V dôsledku enormnej (a často
co konkrétně překrucuju? sám říkáš, že je nevstřícné, když někdo začne nahrávat seriál, který předtí
Myslím, že není nutné překrucovat něco, co nikdo netvrdí a zjevně si to myslíš pouze ty. Bylo by faj
a ještě jedna absurdita teď jsem schválil titulky k Untitled Home Invasion Romance, relativně nový f
ano ano, máte nepsané pravidlo, že to můžete nahrávat jen vy :D Mcuk dohrává spoustu seriálů, které
Upřímně mám chuť zrušit účet. Co se tu děje, je už moc i na mě.
Nevypálil. Kdybych chtěl, tak to nahodím okamžitě. Jenže už i tohle je na mě moc a nebudu tam házet
Myslím, že vasabi naráží na to, že my uploadeři, co tu dáváme nějaké oficiální titulky, máme mezi se