Mad Max: Fury Road (2015)

Mad Max: Fury Road Další název

Šílený Max: Zběsilá cesta

Uložil
-OverLord- Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.6.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 170 Naposledy: 13.9.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 290 798 592 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Mad.Max.Fury.Road.2015.TELESYNC.XViD.MrSeeN-SiMPLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.
Část časování převzata z cizojazyčných titulků a upravena.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Na verzi: Mad.Max.Fury.Road.2015.TELESYNC.XViD.MrSeeN-SiMPLE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Přečas na další verze a jakékoli úpravy udělám sám.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Poděkování vždy potěší.
V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas.
Užijte si to!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
overlord-web.cz
IMDB.com

Trailer Mad Max: Fury Road

Titulky Mad Max: Fury Road ke stažení

Mad Max: Fury Road
2 290 798 592 B
Stáhnout v ZIP Mad Max: Fury Road

Historie Mad Max: Fury Road

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Mad Max: Fury Road

27.6.2015 21:20 TomasTyl odpovědět
bez fotografie

reakce na 870382


ahoj, zkus to misto stazeni na disk otevrit rovnou v txt editoru, pote uloz jako UTF-8. Me to tak funguje
23.6.2015 0:16 ChimaZ odpovědět
bez fotografie
Díky bro !
17.6.2015 11:34 hrubyy odpovědět
bez fotografie
díky
15.6.2015 20:36 peperba odpovědět
bez fotografie
vdaka
14.6.2015 19:22 radim333 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
14.6.2015 13:52 hafran_powl odpovědět
bez fotografie
Ses borec dik
13.6.2015 22:33 czubka23 odpovědět
bez fotografie
gracias!
11.6.2015 10:45 archie1 odpovědět
bez fotografie
Díkec
9.6.2015 21:51 kinyk odpovědět
bez fotografie
Můžu dotaz, jakou metodu kódování mám zvolit na Mac? Zkoušel jsem všechno možný a titulky stále špatně kódují.
Díky
7.6.2015 19:44 wutu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
uploader7.6.2015 14:45 -OverLord- odpovědět

reakce na 869502


Já díky za hlas.
7.6.2015 12:53 jnkz odpovědět
bez fotografie
super
7.6.2015 10:42 wildmoser odpovědět
bez fotografie
Dekuji velmi
6.6.2015 19:22 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
5.6.2015 22:48 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
uploader5.6.2015 11:55 -OverLord- odpovědět

reakce na 869174


Kámen jsem tam měl původně, pak jsem tam slyšel něco jinýho. Dík za upozornění.
5.6.2015 9:56 Rohllik28 odpovědět
bez fotografie
Nic ve zlym za title jsem vdecny, ale proc prekladat veci typu "Angharan, the rock!" jako "Angharan, pozor!" Imho by se prekladatel mel drzet co nejvice predlohy. Neber to odeme jako zbytecny pic*vani, spis jen konstruktivni kritika.
5.6.2015 4:59 mjmartin167 odpovědět
bez fotografie
díki :-)
4.6.2015 22:32 ojo323 odpovědět
bez fotografie
děkujáž za titulkáš ;-)
4.6.2015 21:45 3Klarka3 odpovědět
bez fotografie
Diky moc za titulky ;-)
4.6.2015 19:17 satnoch odpovědět
bez fotografie
Děkuji
4.6.2015 18:23 udalosti odpovědět
bez fotografie
Díky
4.6.2015 16:41 Futcho odpovědět
bez fotografie
dakujem
4.6.2015 16:12 Misterxxx odpovědět
dekuju moc !! jsi borec :-)
4.6.2015 16:03 misakulicka2 odpovědět
bez fotografie
děkuji za Tvou práci
4.6.2015 15:33 Lex1986 odpovědět
bez fotografie
Diky Psal jsem ti na FB jsi borec :-D
4.6.2015 12:23 amnoriginal odpovědět
bez fotografie
Moc díky super
4.6.2015 9:46 franta123 odpovědět
bez fotografie
Super práce, díky :-)
4.6.2015 8:54 skorpion1222 odpovědět
bez fotografie
Díky! tahle verze je, co se týče zvuku, asi nejlepší,,,,video sice slabší, ale ne rozmazané!! doporučuju stahovat tuhle verzi
4.6.2015 8:20 petrik2706 odpovědět
bez fotografie
dakujem
4.6.2015 6:56 dominik1509 odpovědět
bez fotografie
Dík chlape
4.6.2015 6:46 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti


 


Zavřít reklamu