Madam Secretary S03E01 - Titulky k filmům

Madam Secretary S03E01 (2014)
	Další název	3/1
	Uložil	HonZajs000 Dát hlas uloženo: 8.10.2016 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 251 Naposledy: 17.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Madam.Secretary.S03E01.Sea.Change.HDTV.x264-LOL Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad: Pay-Track, Valada06, HonZajs000 Korekce: HonZajs000, cev Pro připomínky k překladu neváhejte napsat komentář. Překlad dalších dílů se z časových důvodů prozatím neplánuje. Titulky nenahrávat jinam bez svolení autora. Přejeme pěknou podívanou.
71%

Titulky Madam Secretary S03E01 ke stažení
Madam Secretary S03E01
Stáhnout v ZIP	Madam Secretary S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Madam Secretary (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.10.2016 20:36, historii můžete zobrazit

Historie Madam Secretary S03E01
16.10.2016 (CD1)	HonZajs000	Opraveny některé gramatické chyby.
8.10.2016 (CD1)	HonZajs000	Původní verze

RECENZE Madam Secretary S03E01
2.2.2017 14:52 valada06	odpovědět
reakce na 1038842 Jak píši na uvedených stránkách, v překladu pokračuji dál, ale půjde to trochu pomaleji. Druhý díl snad vyjde do konce tohoto týdne. Na webu můžete sledovat i průběžný stav překladu.
2.2.2017 0:04 valsi	odpovědět
Dnes jsem zhlédl So3e01 tohoto seriálu. Po Dobré manželce mě docela zaujal, i když je to taková americky pojatá červená knihovna. Každopádně tolik sympatických herců na jedné hromadě v další hromadě možných pokračování děje, mě natolik zaujal, že pokud bude dosavadní překladatelé prvního dílu S03, Pay-Track, Valada06, HonZajs000, souhlasit, zasponzoruji ve spolupráci s vyzkoušenou MantouRay, další překlady. Zatím tolik.
29.1.2017 9:38 Cave	odpovědět
info: http://madamsecretary.funsite.cz/
27.1.2017 21:09 jijirka	odpovědět
Taky moc prosím o další titulky!
11.1.2017 8:07 LxUxCxIxKx	odpovědět
mohl by alespoň někdo z překladatelů odpovědět jestli se překlad alespoň do budoucna plánuje? Lidi se tu ptají už od října a stále žádná odpověď. Díky
9.1.2017 14:55 jijirka	odpovědět
Taky by mě zajímalo jestli budou někdy další titulky?
26.10.2016 11:13 bormio	odpovědět
Budeš pokračovat na dalších dílech?
8.10.2016 21:30 kuk93	odpovědět
díky, díky, díky!
8.10.2016 18:55 simpy15	odpovědět
Ďakujem.