Murdaugh: Death in the Family S01E01 (2025)

Murdaugh: Death in the Family S01E01 Další název

Dynastie Murdaughových: Smrt v rodině 1/1

Uložil
vasabi
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.10.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 19 Naposledy: 19.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E01.Family.Tradition.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-RAWR Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Tereza Nesvačilová

Anotace:
Maggie a Alex si užívají bohatství a vlivu jedné z nejvýznamnějších právnických rodin v Jižní Karolíně. Jejich svět se ale obrátí vzhůru nohama, když se jejich syn Paul zaplete do tragické nehody. S postupujícím vyšetřováním vyplouvají na povrch nová fakta a propojení rodiny s dalšími záhadnými úmrtími. V sázce je vše, co je pro Maggie a Alexe drahé. (Disney+)

Mělo by sedět na verze:
Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E01.Family.Tradition.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-RAWR
Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E01.Family.Tradition.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.H.265-RAWR
Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E01.Family.Tradition.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR
Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E01.Family.Tradition.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR
Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E01.Family.Tradition.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H265-playWEB
Murdaugh.Death.In.The.Family.S01E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
Murdaugh.Death.in.the.Family.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA

https://www.csfd.cz/film/1730439-dynastie-murdaughovych-smrt-v-rodine/prehled
IMDB.com

Trailer Murdaugh: Death in the Family S01E01

Titulky Murdaugh: Death in the Family S01E01 ke stažení

Murdaugh: Death in the Family S01E01
Stáhnout v ZIP Murdaugh: Death in the Family S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Murdaugh: Death in the Family (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Murdaugh: Death in the Family S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Murdaugh: Death in the Family S01E01

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
AI titulky upravené od "Dajbog" (v poslední době upadá...)
V Evropě film vychází až od příštího týdne.
To ale nejsou ofiko cz titulky. Jsou to 2 měsíce starý titulky z Opensubtitles. Stačí si porovnat pr
Díky moc, zachránče.Ta CZ je posunuta?Export češtiny z remuxu.
Má to už určitě jisté brzké oficiální titulky. Asi nikdo nechce ztrácet čas, což je pochopitelné.
To bych ocenil už na to čekám dost dlouho, že to někdo přeloží díky předem
Tak když se nikdo nepřihlásí, tak se do toho pustím během pár dnů ...
Forbidden.Fruits.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [11,3 GB]
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Forbidden Fruits 2026 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE
Hoppers.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Hoppers.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Hoppers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (24 fps)
Vyšli WEBRipy vrátane eng subs Yong Wu Zhi Di (2025) 1080p WEBRip-WORLD Yong Wu Zhi Di (2025) 2160p
byli k viděni na subsource ale sám neumím posoudit zda jsou z translatoru i když to vypadá že ne
Řekl bych, aby ses tím od překladu nedal zcela odradit. Ty titulky, o kterých mluvíš, (mě už se nepo
Ahoj, prosím, budete někdo překládat? Děkuji.
Wow, konečně, díky za info.
poprosin na Brothers Under Fire 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SCOPE, alebo Brothers Under Fire
VOD 30.4.
U teba, mne to cez FF 140 ESR ide. Vyskusaj povypinat doplnky (najskor vsetky, restart PC, ak to poj
September.Says.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-Kitsune [6,59 GB] Na WS.
VoD 05.06.2026VoD 05.06.2026VoD 26.05.2026VoD 25.05.2026VoD 12.05.2026VoD 08.05.2026