My Name Is Earl S04E27 (2009)

Martasek95: rád bych se zeptal na původ tohoto překladu, zda jsi ho opravdu překládala ty. (popřípadě ať se ozve případný původní autor). jelikož jsem teď při schvalování zjistil, že se neštítíš ukrást titulky někoho jiného, dopsat se na konec titulků jako jejich autor a do poznámky ještě připsat, že jsou to tvoje druhé titulky. tak pro informaci, určitě nejsou tvoje druhé titulky, když jsi vzala titulky někoho jiného a jen jsi se pod ně podepsala. je to pěkně ubohý a tedy u zloděje mě zajímá původ i těchto titulků...